Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam
0.8.0 - Draft for Community Review
Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam - Draft for Community Review (v0.8.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions
{
"resourceType" : "Bundle",
"id" : "ExampleBHYTSubmissionNewborn",
"meta" : {
"profile" : [
🔗 "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-bhyt-submission-bundle"
]
},
"language" : "vi",
"identifier" : {
"type" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs",
"code" : "MA_LK",
"display" : "Mã liên kết hồ sơ BHYT"
}
]
},
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/ma-lk",
"value" : "LK-2026-NB-000001"
},
"type" : "collection",
"timestamp" : "2026-03-22T11:20:00+07:00",
"entry" : [
{
"fullUrl" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/Patient/InlinePatientBHYTSubmissionNewborn",
"resource" : {
"resourceType" : "Patient",
"id" : "InlinePatientBHYTSubmissionNewborn",
"meta" : {
"profile" : [
🔗 "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-patient"
]
},
"language" : "vi",
"text" : {
"status" : "generated",
"div" : "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><a name=\"Patient_InlinePatientBHYTSubmissionNewborn\"> </a><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: Patient InlinePatientBHYTSubmissionNewborn</b></p><a name=\"InlinePatientBHYTSubmissionNewborn\"> </a><a name=\"hcInlinePatientBHYTSubmissionNewborn\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"StructureDefinition-vn-core-patient.html\">Bệnh nhân VN Core — VN Core Patient Profile</a></p></div><p style=\"border: 1px #661aff solid; background-color: #e6e6ff; padding: 10px;\">Trẻ sơ sinh Nguyễn Minh An Female, DoB: 2026-03-22 ( Căn cước công dân: VNCCCD#?ngen-9?)</p><hr/><table class=\"grid\"><tr><td style=\"background-color: #f3f5da\" title=\"Record is active\">Active:</td><td colspan=\"3\">true</td></tr><tr><td style=\"background-color: #f3f5da\" title=\"Other Ids (see the one above)\">Other Ids:</td><td colspan=\"3\">Mã bệnh nhân nội bộ/SS-CR-2026-0007</td></tr><tr><td style=\"background-color: #f3f5da\" title=\"Mở rộng ghi nhận lý do bất khả kháng khi chưa thu thập được số CCCD/số định danh cá nhân trong hồ sơ BHYT. Dùng cho các ca đặc biệt như trẻ sơ sinh hoặc người bệnh mất ý thức.\"><a href=\"StructureDefinition-vn-ext-force-majeure-reason.html\">Lý do bất khả kháng thiếu CCCD — Force Majeure Reason Extension</a></td><td colspan=\"3\"><span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-force-majeure-reason-cs NEWBORN}\">Trẻ sơ sinh chưa có định danh</span></td></tr></table></div>"
},
"extension" : [
{
"url" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-force-majeure-reason",
"valueCodeableConcept" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-force-majeure-reason-cs",
"code" : "NEWBORN",
"display" : "Trẻ sơ sinh chưa có định danh"
}
]
}
}
],
"identifier" : [
{
"type" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs",
"code" : "CCCD",
"display" : "Căn cước công dân"
}
]
},
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/cccd",
"_value" : {
"extension" : [
{
"url" : "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/data-absent-reason",
"valueCode" : "unknown"
}
]
}
},
{
"type" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs",
"code" : "MRN",
"display" : "Mã bệnh nhân nội bộ"
}
]
},
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/mrn",
"value" : "SS-CR-2026-0007"
}
],
"active" : true,
"name" : [
{
"text" : "Trẻ sơ sinh Nguyễn Minh An"
}
],
"gender" : "female",
"birthDate" : "2026-03-22"
}
},
{
"fullUrl" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/Coverage/InlineCoverageBHYTSubmissionNewborn",
"resource" : {
"resourceType" : "Coverage",
"id" : "InlineCoverageBHYTSubmissionNewborn",
"meta" : {
"profile" : [
🔗 "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-coverage"
]
},
"language" : "vi",
"text" : {
"status" : "extensions",
"div" : "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><a name=\"Coverage_InlineCoverageBHYTSubmissionNewborn\"> </a><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: Coverage InlineCoverageBHYTSubmissionNewborn</b></p><a name=\"InlineCoverageBHYTSubmissionNewborn\"> </a><a name=\"hcInlineCoverageBHYTSubmissionNewborn\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"StructureDefinition-vn-core-coverage.html\">Thẻ BHYT VN Core — VN Core Coverage Profile</a></p></div><p><b>Loại đối tượng BHYT — Vietnam BHYT Card Type Extension</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-bhyt-card-type-cs TE}\">Trẻ em dưới 6 tuổi</span></p><p><b>Nơi đăng ký KCB ban đầu — Vietnam Primary Care Facility Extension</b>: <a href=\"Organization-ExampleOrganizationChoRay.html\">Organization Bệnh viện Chợ Rẫy</a></p><p><b>identifier</b>: <a href=\"NamingSystem-vn-bhyt-ns.html\" title=\"Hệ thống định danh MÃ SỐ Bảo hiểm Y tế, do BHXH Việt Nam cấp.\nNamespace này nhận đúng 2 format THẺ (0.8.0 — hậu kiểm toán Codex, thu hẹp từ 3):\n- Mã số BHYT 10 chữ số (hiện hành, từ 01/4/2021) — TRÙNG GIÁ TRỊ với mã số BHXH\n- Format cũ 15 ký tự (2 chữ cái + 13 chữ số): trước 01/4/2021 (legacy)\nCCCD/số định danh cá nhân KHÔNG thuộc namespace này: NĐ 188/2025/NĐ-CP (Mẫu số 3) tách cột\n'Mã số BHYT' và 'Số CCCD' riêng — CCCD chỉ là KHÓA TRA CỨU/XUẤT TRÌNH thay thẻ khi KCB,\nbiểu diễn bằng Patient.identifier[CCCD] (sid/cccd); trộn CCCD vào sid/bhyt gây nguy cơ\nmatching sai giữa hai trục định danh.\nQUAN HỆ VỚI sid/bhxh: giá trị 10 chữ số của mã số BHYT trùng mã số BHXH — hai namespace\ntồn tại song song theo NGỮ CẢNH NGHIỆP VỤ: số thẻ/quyền lợi BHYT (Coverage) dùng sid/bhyt;\nsổ/quá trình tham gia BHXH dùng sid/bhxh (xem vn-bhxh-ns). Không suy diễn tự động hai chiều\nkhi chưa xác minh qua Cổng BHXH (NĐ 164/2025/NĐ-CP).\nCăn cứ:\n- **Luật 51/2024/QH15** — 27/11/2024 — sửa đổi Luật BHYT, hiệu lực 01/7/2025\n- **NĐ 188/2025/NĐ-CP** — ban hành 01/7/2025, hiệu lực 15/8/2025 — hướng dẫn thi hành Luật BHYT; Mẫu số 3 tách cột Mã số BHYT / Số CCCD\n- **NĐ 164/2025/NĐ-CP** — 29/6/2025 — giao dịch điện tử BHXH, tra cứu thẻ theo CCCD\n- **QĐ 3176/QĐ-BYT** — 29/10/2024 — chuẩn dữ liệu đầu ra KCB phục vụ BHXH\n- Luật BHYT 2008 sửa đổi 2014 — nền tảng lịch sử.\">VNBHYT</a>/TE1791234567890</p><p><b>status</b>: Active</p><p><b>type</b>: <span title=\"Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/insurance-coverage-type medical}\">Bảo hiểm y tế</span></p><p><b>beneficiary</b>: <a href=\"Bundle-ExampleBHYTSubmissionNewborn.html#Patient_InlinePatientBHYTSubmissionNewborn\">Trẻ sơ sinh Nguyễn Minh An Female, DoB: 2026-03-22 ( Căn cước công dân: VNCCCD#?ngen-9?)</a></p><p><b>period</b>: 2026-03-22 --> 2032-03-22</p><p><b>payor</b>: <a href=\"Organization-ExampleOrganizationBHXH.html\">Organization Bảo hiểm xã hội Việt Nam</a></p></div>"
},
"extension" : [
{
"url" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-bhyt-card-type",
"valueCodeableConcept" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-bhyt-card-type-cs",
"code" : "TE",
"display" : "Trẻ em dưới 6 tuổi"
}
]
}
},
{
"url" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-primary-care-facility",
"valueReference" : {
🔗 "reference" : "Organization/ExampleOrganizationChoRay",
"identifier" : {
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/ma-cskcb",
"value" : "79001"
}
}
}
],
"identifier" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/bhyt",
"value" : "TE1791234567890"
}
],
"status" : "active",
"type" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/insurance-coverage-type",
"code" : "medical",
"display" : "Medical"
}
],
"text" : "Bảo hiểm y tế"
},
"beneficiary" : {
"reference" : "Patient/InlinePatientBHYTSubmissionNewborn"
},
"period" : {
"start" : "2026-03-22",
"end" : "2032-03-22"
},
"payor" : [
{
🔗 "reference" : "Organization/ExampleOrganizationBHXH"
}
]
}
},
{
"fullUrl" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/Organization/ExampleOrganizationChoRay",
"resource" : {
"resourceType" : "Organization",
"id" : "ExampleOrganizationChoRay",
"meta" : {
"profile" : [
🔗 "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-organization"
]
},
"language" : "vi",
"text" : {
"status" : "extensions",
"div" : "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><a name=\"Organization_ExampleOrganizationChoRay\"> </a><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: Organization ExampleOrganizationChoRay</b></p><a name=\"ExampleOrganizationChoRay\"> </a><a name=\"hcExampleOrganizationChoRay\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"StructureDefinition-vn-core-organization.html\">Cơ sở y tế VN Core — VN Core Organization Profile</a></p></div><p><b>Loại hình cơ sở y tế — Vietnam Organization Type Extension</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-organization-type-cs BV}\">Bệnh viện</span></p><p><b>Cấp quản lý hành chính y tế — Vietnam Administrative Health Level Extension</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-healthcare-level-cs TW}\">Trung ương</span></p><p><b>Hạng cơ sở khám bệnh, chữa bệnh — Vietnam KCB Facility Rank Extension</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-hospital-rank-cs DB}\">Đặc biệt</span></p><p><b>Tình trạng xếp hạng cơ sở y tế — Organization Rank Status Extension</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-organization-rank-status-cs RANKED}\">Đã xếp hạng</span></p><p><b>Cấp năng lực cơ sở KCB — Facility Care Level Extension</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-facility-care-level-cs CHUYEN_SAU}\">Cấp chuyên sâu</span></p><p><b>Dải điểm chất lượng cơ sở KCB — Quality Score Band Extension</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-quality-score-band-cs GT70}\">Trên 70 điểm</span></p><p><b>identifier</b>: Mã cơ sở khám chữa bệnh/79001</p><p><b>active</b>: true</p><p><b>name</b>: Bệnh viện Chợ Rẫy</p><p><b>telecom</b>: ph: 028 3855 4137</p><p><b>address</b>: 201B Nguyễn Chí Thanh, Phường Chợ Lớn, Thành phố Hồ Chí Minh</p></div>"
},
"extension" : [
{
"url" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-org-type",
"valueCodeableConcept" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-organization-type-cs",
"code" : "BV",
"display" : "Bệnh viện"
}
]
}
},
{
"url" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-org-level",
"valueCodeableConcept" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-healthcare-level-cs",
"code" : "TW",
"display" : "Trung ương"
}
]
}
},
{
"url" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-org-rank",
"valueCodeableConcept" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-hospital-rank-cs",
"code" : "DB",
"display" : "Đặc biệt"
}
]
}
},
{
"url" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-org-rank-status",
"valueCodeableConcept" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-organization-rank-status-cs",
"code" : "RANKED",
"display" : "Đã xếp hạng"
}
]
}
},
{
"url" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-facility-care-level",
"valueCodeableConcept" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-facility-care-level-cs",
"code" : "CHUYEN_SAU",
"display" : "Cấp chuyên sâu"
}
]
}
},
{
"url" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-quality-score-band",
"valueCodeableConcept" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-quality-score-band-cs",
"code" : "GT70",
"display" : "Trên 70 điểm"
}
]
}
}
],
"identifier" : [
{
"type" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs",
"code" : "CSKCB",
"display" : "Mã cơ sở khám chữa bệnh"
}
]
},
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/ma-cskcb",
"value" : "79001"
}
],
"active" : true,
"name" : "Bệnh viện Chợ Rẫy",
"telecom" : [
{
"system" : "phone",
"value" : "028 3855 4137"
}
],
"address" : [
{
"extension" : [
{
"url" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-province",
"valueCoding" : {
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-province-cs",
"code" : "79",
"display" : "Thành phố Hồ Chí Minh"
}
},
{
"url" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-ward",
"valueCoding" : {
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-ward-cs",
"code" : "27343",
"display" : "Phường Chợ Lớn"
}
}
],
"text" : "201B Nguyễn Chí Thanh, Phường Chợ Lớn, Thành phố Hồ Chí Minh",
"line" : [
"201B Nguyễn Chí Thanh"
],
"district" : "Quận 5",
"state" : "Thành phố Hồ Chí Minh",
"country" : "VN"
}
]
}
},
{
"fullUrl" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/Organization/ExampleOrganizationBHXH",
"resource" : {
"resourceType" : "Organization",
"id" : "ExampleOrganizationBHXH",
"meta" : {
"profile" : [
🔗 "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-organization"
]
},
"language" : "vi",
"text" : {
"status" : "generated",
"div" : "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><a name=\"Organization_ExampleOrganizationBHXH\"> </a><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: Organization ExampleOrganizationBHXH</b></p><a name=\"ExampleOrganizationBHXH\"> </a><a name=\"hcExampleOrganizationBHXH\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"StructureDefinition-vn-core-organization.html\">Cơ sở y tế VN Core — VN Core Organization Profile</a></p></div><p><b>identifier</b>: Mã cơ quan BHXH Việt Nam (mã quy ước)/00000</p><p><b>active</b>: true</p><p><b>type</b>: <span title=\"Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/organization-type ins}\">Cơ quan bảo hiểm xã hội</span></p><p><b>name</b>: Bảo hiểm xã hội Việt Nam</p><p><b>address</b>: Số 7 Tràng Thi, Hoàn Kiếm, Hà Nội</p></div>"
},
"identifier" : [
{
"type" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs",
"code" : "CSKCB",
"display" : "Mã cơ sở khám chữa bệnh"
}
],
"text" : "Mã cơ quan BHXH Việt Nam (mã quy ước)"
},
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/ma-cskcb",
"value" : "00000"
}
],
"active" : true,
"type" : [
{
"coding" : [
{
"system" : "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/organization-type",
"code" : "ins",
"display" : "Insurance Company"
}
],
"text" : "Cơ quan bảo hiểm xã hội"
}
],
"name" : "Bảo hiểm xã hội Việt Nam",
"address" : [
{
"extension" : [
{
"url" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-province",
"valueCoding" : {
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-province-cs",
"code" : "01",
"display" : "Thành phố Hà Nội"
}
}
],
"text" : "Số 7 Tràng Thi, Hoàn Kiếm, Hà Nội",
"state" : "Thành phố Hà Nội",
"country" : "VN"
}
]
}
},
{
"fullUrl" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/Claim/InlineClaimBHYTSubmissionNewborn",
"resource" : {
"resourceType" : "Claim",
"id" : "InlineClaimBHYTSubmissionNewborn",
"meta" : {
"profile" : [
🔗 "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-claim"
]
},
"language" : "vi",
"text" : {
"status" : "generated",
"div" : "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><a name=\"Claim_InlineClaimBHYTSubmissionNewborn\"> </a><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: Claim InlineClaimBHYTSubmissionNewborn</b></p><a name=\"InlineClaimBHYTSubmissionNewborn\"> </a><a name=\"hcInlineClaimBHYTSubmissionNewborn\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"StructureDefinition-vn-core-claim.html\">Yêu cầu thanh toán KCB VN Core — VN Core Claim Profile</a></p></div><p><b>identifier</b>: Mã liên kết hồ sơ BHYT/LK-2026-NB-000001</p><p><b>status</b>: Active</p><p><b>type</b>: <span title=\"Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/claim-type institutional}\">Institutional</span></p><p><b>subType</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-patient-visit-type-cs 1.7}\">Trẻ sơ sinh phải điều trị ngay sau khi sinh ra</span></p><p><b>use</b>: Claim</p><p><b>patient</b>: <a href=\"Bundle-ExampleBHYTSubmissionNewborn.html#Patient_InlinePatientBHYTSubmissionNewborn\">Trẻ sơ sinh Nguyễn Minh An Female, DoB: 2026-03-22 ( Căn cước công dân: VNCCCD#?ngen-9?)</a></p><p><b>created</b>: 2026-03-22</p><p><b>provider</b>: <a href=\"Organization-ExampleOrganizationChoRay.html\">Organization Bệnh viện Chợ Rẫy</a></p><p><b>priority</b>: <span title=\"Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/processpriority normal}\">Normal</span></p><h3>Diagnoses</h3><table class=\"grid\"><tr><td style=\"display: none\">-</td><td><b>Sequence</b></td><td><b>Diagnosis[x]</b></td><td><b>Type</b></td></tr><tr><td style=\"display: none\">*</td><td>1</td><td><span title=\"Codes:{http://hl7.org/fhir/sid/icd-10 Z38.0}\">Singleton, born in hospital</span></td><td><span title=\"Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/ex-diagnosistype principal}\">Principal Diagnosis</span></td></tr></table><h3>Insurances</h3><table class=\"grid\"><tr><td style=\"display: none\">-</td><td><b>Sequence</b></td><td><b>Focal</b></td><td><b>Coverage</b></td></tr><tr><td style=\"display: none\">*</td><td>1</td><td>true</td><td><a href=\"Bundle-ExampleBHYTSubmissionNewborn.html#Coverage_InlineCoverageBHYTSubmissionNewborn\">Coverage: extension = Trẻ em dưới 6 tuổi,->Organization Bệnh viện Chợ Rẫy; identifier = http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/bhyt#VNBHYT#TE1791234567890; status = active; type = Medical; period = 2026-03-22 --> 2032-03-22</a></td></tr></table><blockquote><p><b>item</b></p><p><b>sequence</b>: 1</p><p><b>category</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-cost-category-cs 1}\">Khám bệnh</span></p><p><b>productOrService</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-example-bhyt-service-catalog-cs EX-BHYT-SOSINH-SAUSINH}\">Theo dõi và chăm sóc sơ sinh ngay sau sinh</span></p><h3>Nets</h3><table class=\"grid\"><tr><td style=\"display: none\">-</td><td><b>Value</b></td><td><b>Currency</b></td></tr><tr><td style=\"display: none\">*</td><td>350000</td><td>Vietnamese đồng</td></tr></table></blockquote><h3>Totals</h3><table class=\"grid\"><tr><td style=\"display: none\">-</td><td><b>Value</b></td><td><b>Currency</b></td></tr><tr><td style=\"display: none\">*</td><td>350000</td><td>Vietnamese đồng</td></tr></table></div>"
},
"identifier" : [
{
"type" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs",
"code" : "MA_LK",
"display" : "Mã liên kết hồ sơ BHYT"
}
]
},
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/ma-lk",
"value" : "LK-2026-NB-000001"
}
],
"status" : "active",
"type" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/claim-type",
"code" : "institutional",
"display" : "Institutional"
}
]
},
"subType" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-patient-visit-type-cs",
"code" : "1.7",
"display" : "Trẻ sơ sinh phải điều trị ngay sau khi sinh ra"
}
]
},
"use" : "claim",
"patient" : {
"reference" : "Patient/InlinePatientBHYTSubmissionNewborn"
},
"created" : "2026-03-22",
"provider" : {
🔗 "reference" : "Organization/ExampleOrganizationChoRay"
},
"priority" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/processpriority",
"code" : "normal",
"display" : "Normal"
}
]
},
"diagnosis" : [
{
"sequence" : 1,
"diagnosisCodeableConcept" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://hl7.org/fhir/sid/icd-10",
"code" : "Z38.0",
"display" : "Singleton, born in hospital"
}
]
},
"type" : [
{
"coding" : [
{
"system" : "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/ex-diagnosistype",
"code" : "principal",
"display" : "Principal Diagnosis"
}
]
}
]
}
],
"insurance" : [
{
"sequence" : 1,
"focal" : true,
"coverage" : {
"reference" : "Coverage/InlineCoverageBHYTSubmissionNewborn"
}
}
],
"item" : [
{
"sequence" : 1,
"category" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-cost-category-cs",
"code" : "1",
"display" : "Khám bệnh"
}
]
},
"productOrService" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-example-bhyt-service-catalog-cs",
"code" : "EX-BHYT-SOSINH-SAUSINH",
"display" : "Theo dõi và chăm sóc sơ sinh ngay sau sinh"
}
],
"text" : "Theo dõi và chăm sóc sơ sinh ngay sau sinh"
},
"net" : {
"value" : 350000,
"currency" : "VND"
}
}
],
"total" : {
"value" : 350000,
"currency" : "VND"
}
}
},
{
"fullUrl" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/Patient/InlinePatientMotherBHYTSubmissionNewborn",
"resource" : {
"resourceType" : "Patient",
"id" : "InlinePatientMotherBHYTSubmissionNewborn",
"meta" : {
"profile" : [
🔗 "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-patient"
]
},
"language" : "vi",
"text" : {
"status" : "generated",
"div" : "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><a name=\"Patient_InlinePatientMotherBHYTSubmissionNewborn\"> </a><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: Patient InlinePatientMotherBHYTSubmissionNewborn</b></p><a name=\"InlinePatientMotherBHYTSubmissionNewborn\"> </a><a name=\"hcInlinePatientMotherBHYTSubmissionNewborn\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"StructureDefinition-vn-core-patient.html\">Bệnh nhân VN Core — VN Core Patient Profile</a></p></div><p style=\"border: 1px #661aff solid; background-color: #e6e6ff; padding: 10px;\">Trần Thị Mai Female, DoB: 1994-08-15 ( Căn cước công dân: VNCCCD#079185009876)</p><hr/><table class=\"grid\"><tr><td style=\"background-color: #f3f5da\" title=\"Record is active\">Active:</td><td colspan=\"3\">true</td></tr><tr><td style=\"background-color: #f3f5da\" title=\"Other Ids (see the one above)\">Other Ids:</td><td colspan=\"3\">Mã bệnh nhân nội bộ/MOTHER-CR-2026-0007</td></tr></table></div>"
},
"identifier" : [
{
"type" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs",
"code" : "CCCD",
"display" : "Căn cước công dân"
}
]
},
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/cccd",
"value" : "079185009876"
},
{
"type" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs",
"code" : "MRN",
"display" : "Mã bệnh nhân nội bộ"
}
]
},
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/mrn",
"value" : "MOTHER-CR-2026-0007"
}
],
"active" : true,
"name" : [
{
"text" : "Trần Thị Mai",
"family" : "Trần",
"given" : [
"Thị",
"Mai"
]
}
],
"gender" : "female",
"birthDate" : "1994-08-15"
}
},
{
"fullUrl" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/RelatedPerson/InlineRelatedPersonMotherBHYTSubmissionNewborn",
"resource" : {
"resourceType" : "RelatedPerson",
"id" : "InlineRelatedPersonMotherBHYTSubmissionNewborn",
"meta" : {
"profile" : [
🔗 "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-relatedperson"
]
},
"language" : "vi",
"text" : {
"status" : "generated",
"div" : "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><a name=\"RelatedPerson_InlineRelatedPersonMotherBHYTSubmissionNewborn\"> </a><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: RelatedPerson InlineRelatedPersonMotherBHYTSubmissionNewborn</b></p><a name=\"InlineRelatedPersonMotherBHYTSubmissionNewborn\"> </a><a name=\"hcInlineRelatedPersonMotherBHYTSubmissionNewborn\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"StructureDefinition-vn-core-relatedperson.html\">Người liên quan/người giám hộ VN Core — VN Core RelatedPerson Profile</a></p></div><p><b>identifier</b>: Căn cước công dân/079185009876</p><p><b>active</b>: true</p><p><b>patient</b>: <a href=\"Bundle-ExampleBHYTSubmissionNewborn.html#Patient_InlinePatientBHYTSubmissionNewborn\">Trẻ sơ sinh Nguyễn Minh An Female, DoB: 2026-03-22 ( Căn cước công dân: VNCCCD#?ngen-9?)</a></p><p><b>relationship</b>: <span title=\"Codes:\">Mẹ</span></p><p><b>name</b>: Trần Thị Mai</p><p><b>telecom</b>: ph: 0912345678(Mobile)</p></div>"
},
"identifier" : [
{
"type" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs",
"code" : "CCCD",
"display" : "Căn cước công dân"
}
]
},
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/cccd",
"value" : "079185009876"
}
],
"active" : true,
"patient" : {
"reference" : "Patient/InlinePatientBHYTSubmissionNewborn"
},
"relationship" : [
{
"text" : "Mẹ"
}
],
"name" : [
{
"text" : "Trần Thị Mai",
"family" : "Trần",
"given" : [
"Thị",
"Mai"
]
}
],
"telecom" : [
{
"system" : "phone",
"value" : "0912345678",
"use" : "mobile"
}
]
}
},
{
"fullUrl" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/RelatedPerson/InlineRelatedPersonFatherBHYTSubmissionNewborn",
"resource" : {
"resourceType" : "RelatedPerson",
"id" : "InlineRelatedPersonFatherBHYTSubmissionNewborn",
"meta" : {
"profile" : [
🔗 "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-relatedperson"
]
},
"language" : "vi",
"text" : {
"status" : "generated",
"div" : "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><a name=\"RelatedPerson_InlineRelatedPersonFatherBHYTSubmissionNewborn\"> </a><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: RelatedPerson InlineRelatedPersonFatherBHYTSubmissionNewborn</b></p><a name=\"InlineRelatedPersonFatherBHYTSubmissionNewborn\"> </a><a name=\"hcInlineRelatedPersonFatherBHYTSubmissionNewborn\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"StructureDefinition-vn-core-relatedperson.html\">Người liên quan/người giám hộ VN Core — VN Core RelatedPerson Profile</a></p></div><p><b>identifier</b>: Căn cước công dân/079180001122</p><p><b>active</b>: true</p><p><b>patient</b>: <a href=\"Bundle-ExampleBHYTSubmissionNewborn.html#Patient_InlinePatientBHYTSubmissionNewborn\">Trẻ sơ sinh Nguyễn Minh An Female, DoB: 2026-03-22 ( Căn cước công dân: VNCCCD#?ngen-9?)</a></p><p><b>relationship</b>: <span title=\"Codes:\">Cha</span></p><p><b>name</b>: Nguyễn Văn Bình</p><p><b>telecom</b>: ph: 0909988776(Mobile)</p></div>"
},
"identifier" : [
{
"type" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs",
"code" : "CCCD",
"display" : "Căn cước công dân"
}
]
},
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/cccd",
"value" : "079180001122"
}
],
"active" : true,
"patient" : {
"reference" : "Patient/InlinePatientBHYTSubmissionNewborn"
},
"relationship" : [
{
"text" : "Cha"
}
],
"name" : [
{
"text" : "Nguyễn Văn Bình",
"family" : "Nguyễn",
"given" : [
"Văn",
"Bình"
]
}
],
"telecom" : [
{
"system" : "phone",
"value" : "0909988776",
"use" : "mobile"
}
]
}
},
{
"fullUrl" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/DocumentReference/InlineDocumentReferenceBirthCertificateBHYTSubmissionNewborn",
"resource" : {
"resourceType" : "DocumentReference",
"id" : "InlineDocumentReferenceBirthCertificateBHYTSubmissionNewborn",
"meta" : {
"profile" : [
🔗 "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-document-reference"
]
},
"language" : "vi",
"text" : {
"status" : "generated",
"div" : "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><a name=\"DocumentReference_InlineDocumentReferenceBirthCertificateBHYTSubmissionNewborn\"> </a><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: DocumentReference InlineDocumentReferenceBirthCertificateBHYTSubmissionNewborn</b></p><a name=\"InlineDocumentReferenceBirthCertificateBHYTSubmissionNewborn\"> </a><a name=\"hcInlineDocumentReferenceBirthCertificateBHYTSubmissionNewborn\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"StructureDefinition-vn-core-document-reference.html\">Tài liệu y tế VN Core — VN Core DocumentReference Profile</a></p></div><p><b>identifier</b>: <a href=\"NamingSystem-vn-document-number-ns.html\" title=\"SCHEME DÙNG TẠM per-facility — 0.8.0 hạ cấp (hậu kiểm toán Codex): định danh này do TỪNG cơ sở\ntự quản lý nên khóa uniqueness là system+value; một URI quốc gia dùng chung KHÔNG bảo đảm uniqueness.\nKhuyến nghị chính: mỗi cơ sở tự công bố URI riêng; URI scheme này chỉ dùng khi chưa có URI riêng,\nkhi đó assigner là bắt buộc nghiệp vụ (khuyến nghị bổ sung, không phải cơ chế uniqueness chính).\nNamespace khuyến nghị cho mã tài liệu lâm sàng nội bộ do cơ sở y tế phát sinh, dùng cho Composition.identifier và DocumentReference.identifier khi chưa có NamingSystem riêng của từng cơ sở.\">VNDocumentNumber</a>/GS-2026-000007</p><p><b>status</b>: Current</p><p><b>type</b>: <span title=\"Codes:\">Giấy chứng sinh</span></p><p><b>subject</b>: <a href=\"Bundle-ExampleBHYTSubmissionNewborn.html#Patient_InlinePatientBHYTSubmissionNewborn\">Trẻ sơ sinh Nguyễn Minh An</a></p><p><b>date</b>: 2026-03-22 06:45:00+0700</p><p><b>author</b>: <a href=\"Organization-ExampleOrganizationChoRay.html\">Bệnh viện Chợ Rẫy</a></p><p><b>custodian</b>: <a href=\"Organization-ExampleOrganizationChoRay.html\">Bệnh viện Chợ Rẫy</a></p><p><b>description</b>: Giấy chứng sinh cho trẻ sơ sinh Nguyễn Minh An, mẹ là Trần Thị Mai.</p><blockquote><p><b>content</b></p><h3>Attachments</h3><table class=\"grid\"><tr><td style=\"display: none\">-</td><td><b>ContentType</b></td><td><b>Language</b></td><td><b>Title</b></td><td><b>Creation</b></td></tr><tr><td style=\"display: none\">*</td><td>application/pdf</td><td>Vietnamese</td><td>GiayChungSinh-NguyenMinhAn-20260322.pdf</td><td>2026-03-22 06:45:00+0700</td></tr></table></blockquote><h3>Contexts</h3><table class=\"grid\"><tr><td style=\"display: none\">-</td><td><b>Period</b></td></tr><tr><td style=\"display: none\">*</td><td>2026-03-22 06:45:00+0700 --> 2026-03-22 06:45:00+0700</td></tr></table></div>"
},
"identifier" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/document-number",
"value" : "GS-2026-000007"
}
],
"status" : "current",
"type" : {
"text" : "Giấy chứng sinh"
},
"subject" : {
"reference" : "Patient/InlinePatientBHYTSubmissionNewborn",
"display" : "Trẻ sơ sinh Nguyễn Minh An"
},
"date" : "2026-03-22T06:45:00+07:00",
"author" : [
{
🔗 "reference" : "Organization/ExampleOrganizationChoRay",
"display" : "Bệnh viện Chợ Rẫy"
}
],
"custodian" : {
🔗 "reference" : "Organization/ExampleOrganizationChoRay",
"display" : "Bệnh viện Chợ Rẫy"
},
"description" : "Giấy chứng sinh cho trẻ sơ sinh Nguyễn Minh An, mẹ là Trần Thị Mai.",
"content" : [
{
"attachment" : {
"contentType" : "application/pdf",
"language" : "vi",
"title" : "GiayChungSinh-NguyenMinhAn-20260322.pdf",
"creation" : "2026-03-22T06:45:00+07:00"
}
}
],
"context" : {
"period" : {
"start" : "2026-03-22T06:45:00+07:00",
"end" : "2026-03-22T06:45:00+07:00"
}
}
}
},
{
"fullUrl" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/DocumentReference/InlineDocumentReferenceMaternityLeaveBHYTSubmissionNewborn",
"resource" : {
"resourceType" : "DocumentReference",
"id" : "InlineDocumentReferenceMaternityLeaveBHYTSubmissionNewborn",
"meta" : {
"profile" : [
🔗 "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-document-reference"
]
},
"language" : "vi",
"text" : {
"status" : "generated",
"div" : "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><a name=\"DocumentReference_InlineDocumentReferenceMaternityLeaveBHYTSubmissionNewborn\"> </a><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: DocumentReference InlineDocumentReferenceMaternityLeaveBHYTSubmissionNewborn</b></p><a name=\"InlineDocumentReferenceMaternityLeaveBHYTSubmissionNewborn\"> </a><a name=\"hcInlineDocumentReferenceMaternityLeaveBHYTSubmissionNewborn\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"StructureDefinition-vn-core-document-reference.html\">Tài liệu y tế VN Core — VN Core DocumentReference Profile</a></p></div><p><b>identifier</b>: <a href=\"NamingSystem-vn-document-number-ns.html\" title=\"SCHEME DÙNG TẠM per-facility — 0.8.0 hạ cấp (hậu kiểm toán Codex): định danh này do TỪNG cơ sở\ntự quản lý nên khóa uniqueness là system+value; một URI quốc gia dùng chung KHÔNG bảo đảm uniqueness.\nKhuyến nghị chính: mỗi cơ sở tự công bố URI riêng; URI scheme này chỉ dùng khi chưa có URI riêng,\nkhi đó assigner là bắt buộc nghiệp vụ (khuyến nghị bổ sung, không phải cơ chế uniqueness chính).\nNamespace khuyến nghị cho mã tài liệu lâm sàng nội bộ do cơ sở y tế phát sinh, dùng cho Composition.identifier và DocumentReference.identifier khi chưa có NamingSystem riêng của từng cơ sở.\">VNDocumentNumber</a>/DT-2026-000007</p><p><b>status</b>: Current</p><p><b>type</b>: <span title=\"Codes:\">Giấy nghỉ dưỡng thai</span></p><p><b>subject</b>: <a href=\"Bundle-ExampleBHYTSubmissionNewborn.html#Patient_InlinePatientMotherBHYTSubmissionNewborn\">Trần Thị Mai</a></p><p><b>date</b>: 2026-03-24 09:00:00+0700</p><p><b>author</b>: <a href=\"Organization-ExampleOrganizationChoRay.html\">Bệnh viện Chợ Rẫy</a></p><p><b>custodian</b>: <a href=\"Organization-ExampleOrganizationChoRay.html\">Bệnh viện Chợ Rẫy</a></p><p><b>description</b>: Giấy nghỉ dưỡng thai sau sinh cho sản phụ Trần Thị Mai.</p><blockquote><p><b>content</b></p><h3>Attachments</h3><table class=\"grid\"><tr><td style=\"display: none\">-</td><td><b>ContentType</b></td><td><b>Language</b></td><td><b>Title</b></td><td><b>Creation</b></td></tr><tr><td style=\"display: none\">*</td><td>application/pdf</td><td>Vietnamese</td><td>GiayNghiDuongThai-TranThiMai-20260324.pdf</td><td>2026-03-24 09:00:00+0700</td></tr></table></blockquote><h3>Contexts</h3><table class=\"grid\"><tr><td style=\"display: none\">-</td><td><b>Period</b></td></tr><tr><td style=\"display: none\">*</td><td>2026-03-24 00:00:00+0700 --> 2026-04-07 00:00:00+0700</td></tr></table></div>"
},
"identifier" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/document-number",
"value" : "DT-2026-000007"
}
],
"status" : "current",
"type" : {
"text" : "Giấy nghỉ dưỡng thai"
},
"subject" : {
"reference" : "Patient/InlinePatientMotherBHYTSubmissionNewborn",
"display" : "Trần Thị Mai"
},
"date" : "2026-03-24T09:00:00+07:00",
"author" : [
{
🔗 "reference" : "Organization/ExampleOrganizationChoRay",
"display" : "Bệnh viện Chợ Rẫy"
}
],
"custodian" : {
🔗 "reference" : "Organization/ExampleOrganizationChoRay",
"display" : "Bệnh viện Chợ Rẫy"
},
"description" : "Giấy nghỉ dưỡng thai sau sinh cho sản phụ Trần Thị Mai.",
"content" : [
{
"attachment" : {
"contentType" : "application/pdf",
"language" : "vi",
"title" : "GiayNghiDuongThai-TranThiMai-20260324.pdf",
"creation" : "2026-03-24T09:00:00+07:00"
}
}
],
"context" : {
"period" : {
"start" : "2026-03-24T00:00:00+07:00",
"end" : "2026-04-07T00:00:00+07:00"
}
}
}
},
{
"fullUrl" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/DocumentReference/InlineDocumentReferenceSickLeaveBHYTSubmissionNewborn",
"resource" : {
"resourceType" : "DocumentReference",
"id" : "InlineDocumentReferenceSickLeaveBHYTSubmissionNewborn",
"meta" : {
"profile" : [
🔗 "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-document-reference"
]
},
"language" : "vi",
"text" : {
"status" : "generated",
"div" : "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><a name=\"DocumentReference_InlineDocumentReferenceSickLeaveBHYTSubmissionNewborn\"> </a><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: DocumentReference InlineDocumentReferenceSickLeaveBHYTSubmissionNewborn</b></p><a name=\"InlineDocumentReferenceSickLeaveBHYTSubmissionNewborn\"> </a><a name=\"hcInlineDocumentReferenceSickLeaveBHYTSubmissionNewborn\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"StructureDefinition-vn-core-document-reference.html\">Tài liệu y tế VN Core — VN Core DocumentReference Profile</a></p></div><p><b>identifier</b>: <a href=\"NamingSystem-vn-document-number-ns.html\" title=\"SCHEME DÙNG TẠM per-facility — 0.8.0 hạ cấp (hậu kiểm toán Codex): định danh này do TỪNG cơ sở\ntự quản lý nên khóa uniqueness là system+value; một URI quốc gia dùng chung KHÔNG bảo đảm uniqueness.\nKhuyến nghị chính: mỗi cơ sở tự công bố URI riêng; URI scheme này chỉ dùng khi chưa có URI riêng,\nkhi đó assigner là bắt buộc nghiệp vụ (khuyến nghị bổ sung, không phải cơ chế uniqueness chính).\nNamespace khuyến nghị cho mã tài liệu lâm sàng nội bộ do cơ sở y tế phát sinh, dùng cho Composition.identifier và DocumentReference.identifier khi chưa có NamingSystem riêng của từng cơ sở.\">VNDocumentNumber</a>/NV-2026-000007, <a href=\"NamingSystem-vn-document-number-ns.html\" title=\"SCHEME DÙNG TẠM per-facility — 0.8.0 hạ cấp (hậu kiểm toán Codex): định danh này do TỪNG cơ sở\ntự quản lý nên khóa uniqueness là system+value; một URI quốc gia dùng chung KHÔNG bảo đảm uniqueness.\nKhuyến nghị chính: mỗi cơ sở tự công bố URI riêng; URI scheme này chỉ dùng khi chưa có URI riêng,\nkhi đó assigner là bắt buộc nghiệp vụ (khuyến nghị bổ sung, không phải cơ chế uniqueness chính).\nNamespace khuyến nghị cho mã tài liệu lâm sàng nội bộ do cơ sở y tế phát sinh, dùng cho Composition.identifier và DocumentReference.identifier khi chưa có NamingSystem riêng của từng cơ sở.\">VNDocumentNumber</a>/SERI-NV-2026-000007</p><p><b>status</b>: Current</p><p><b>type</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-document-form-cs CT07}\">Giấy chứng nhận nghỉ việc hưởng BHXH</span></p><p><b>subject</b>: <a href=\"Bundle-ExampleBHYTSubmissionNewborn.html#Patient_InlinePatientBHYTSubmissionNewborn\">Trẻ sơ sinh Nguyễn Minh An</a></p><p><b>date</b>: 2026-03-26 10:30:00+0700</p><p><b>author</b>: <a href=\"Practitioner-ExamplePractitionerBSCKII.html\">BS CKII Nguyễn Thị Lan</a></p><p><b>custodian</b>: <a href=\"Organization-ExampleOrganizationChoRay.html\">Bệnh viện Chợ Rẫy</a></p><p><b>description</b>: Giấy chứng nhận nghỉ việc hưởng BHXH mẫu CT07 (MAU_SO theo QĐ 3176/QĐ-BYT Bảng 11) cho mẹ chăm sóc trẻ sơ sinh Nguyễn Minh An.</p><blockquote><p><b>content</b></p><h3>Attachments</h3><table class=\"grid\"><tr><td style=\"display: none\">-</td><td><b>ContentType</b></td><td><b>Language</b></td><td><b>Title</b></td><td><b>Creation</b></td></tr><tr><td style=\"display: none\">*</td><td>application/pdf</td><td>Vietnamese</td><td>GiayNghiViecBHYT-NguyenMinhAn-CT07.pdf</td><td>2026-03-26 10:30:00+0700</td></tr></table></blockquote><h3>Contexts</h3><table class=\"grid\"><tr><td style=\"display: none\">-</td><td><b>Period</b></td></tr><tr><td style=\"display: none\">*</td><td>2026-03-26 00:00:00+0700 --> 2026-03-30 00:00:00+0700</td></tr></table></div>"
},
"identifier" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/document-number",
"value" : "NV-2026-000007"
},
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/document-number",
"value" : "SERI-NV-2026-000007"
}
],
"status" : "current",
"type" : {
"coding" : [
{
"system" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-document-form-cs",
"code" : "CT07",
"display" : "Giấy chứng nhận nghỉ việc hưởng BHXH"
}
],
"text" : "Giấy chứng nhận nghỉ việc hưởng BHXH"
},
"subject" : {
"reference" : "Patient/InlinePatientBHYTSubmissionNewborn",
"display" : "Trẻ sơ sinh Nguyễn Minh An"
},
"date" : "2026-03-26T10:30:00+07:00",
"author" : [
{
🔗 "reference" : "Practitioner/ExamplePractitionerBSCKII",
"display" : "BS CKII Nguyễn Thị Lan"
}
],
"custodian" : {
🔗 "reference" : "Organization/ExampleOrganizationChoRay",
"display" : "Bệnh viện Chợ Rẫy"
},
"description" : "Giấy chứng nhận nghỉ việc hưởng BHXH mẫu CT07 (MAU_SO theo QĐ 3176/QĐ-BYT Bảng 11) cho mẹ chăm sóc trẻ sơ sinh Nguyễn Minh An.",
"content" : [
{
"attachment" : {
"contentType" : "application/pdf",
"language" : "vi",
"title" : "GiayNghiViecBHYT-NguyenMinhAn-CT07.pdf",
"creation" : "2026-03-26T10:30:00+07:00"
}
}
],
"context" : {
"period" : {
"start" : "2026-03-26T00:00:00+07:00",
"end" : "2026-03-30T00:00:00+07:00"
}
}
}
}
]
}