HL7 Vietnam VN Core FHIR Implementation Guide

Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam
0.8.0 - Draft for Community Review Viet Nam cờ

Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam - Draft for Community Review (v0.8.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

: Ví dụ: Dịch vụ KCB ban đầu tại Trạm Y tế xã

Bản thô ttl | Tải xuống


@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

# - resource -------------------------------------------------------------------

<http://hl7.org/fhir/HealthcareService/ExampleHealthcareServiceTYTXa> a fhir:HealthcareService ;
  fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
  fhir:Resource.id [ fhir:value "ExampleHealthcareServiceTYTXa"] ;
  fhir:Resource.meta [
     fhir:Meta.profile [
       fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-healthcare-service" ;
       fhir:index -1 ;
       fhir:link <http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-healthcare-service>
     ]
  ] ;
  fhir:Resource.language [ fhir:value "vi"] ;
  fhir:DomainResource.text [
     fhir:Narrative.status [ fhir:value "generated" ] ;
     fhir:Narrative.div "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: HealthcareService ExampleHealthcareServiceTYTXa</b></p><a name=\"ExampleHealthcareServiceTYTXa\"> </a><a name=\"hcExampleHealthcareServiceTYTXa\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"StructureDefinition-vn-core-healthcare-service.html\">Dịch vụ y tế VN Core — VN Core HealthcareService Profile</a></p></div><p><b>active</b>: true</p><p><b>providedBy</b>: <a href=\"Organization-ExampleOrganizationTramYTe.html\">Trạm Y tế xã</a></p><p><b>category</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-healthcare-service-type-cs kham-benh-ban-dau}\">Khám bệnh, chữa bệnh ban đầu</span></p><p><b>type</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-healthcare-service-type-cs kham-benh-ban-dau}\">KCB ban đầu</span>, <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-healthcare-service-type-cs tiem-chung}\">Tiêm chủng</span>, <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-healthcare-service-type-cs cham-soc-bme-tre-em}\">Chăm sóc bà mẹ, trẻ em</span></p><p><b>specialty</b>: <span title=\"Codes:\">Y học gia đình</span></p><p><b>name</b>: KCB ban đầu — Trạm Y tế xã Đông Triều</p><p><b>comment</b>: Trạm Y tế xã cung cấp dịch vụ KCB ban đầu cho cư dân địa bàn theo Luật KCB 2023 và mô hình 2 cấp (NQ 202/2025/QH15, Luật 72/2025/QH15). Phạm vi 5 nhóm dịch vụ theo VBHN 06/2026/VBHN-BYT.</p><p><b>extraDetails</b>: </p><div><p>Bao gồm: tiêm chủng mở rộng (TCMR), khám sức khỏe định kỳ, theo dõi bệnh mạn tính, sơ cấp cứu ban đầu.</p>\n</div><p><b>serviceProvisionCode</b>: <span title=\"Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/service-provision-conditions free}\">Dịch vụ KCB ban đầu được BHYT chi trả 100% với người có thẻ đúng tuyến</span></p><h3>Eligibilities</h3><table class=\"grid\"><tr><td style=\"display: none\">-</td><td><b>Code</b></td><td><b>Comment</b></td></tr><tr><td style=\"display: none\">*</td><td><span title=\"Codes:\">Mọi cư dân có địa chỉ thường trú/tạm trú trong địa bàn xã</span></td><td><div><p>Người có thẻ BHYT đăng ký KCB ban đầu tại đây được hưởng quyền lợi BHYT đầy đủ; người không có BHYT trả phí dịch vụ theo giá nhà nước.</p>\n</div></td></tr></table><blockquote><p><b>availableTime</b></p><p><b>daysOfWeek</b>: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday</p><p><b>availableStartTime</b>: 07:00:00</p><p><b>availableEndTime</b>: 17:00:00</p></blockquote><h3>NotAvailables</h3><table class=\"grid\"><tr><td style=\"display: none\">-</td><td><b>Description</b></td></tr><tr><td style=\"display: none\">*</td><td>Trạm có trực cấp cứu ngoài giờ hành chính, liên hệ qua số điện thoại trạm.</td></tr></table></div>"
  ] ;
  fhir:HealthcareService.active [ fhir:value "true"^^xsd:boolean] ;
  fhir:HealthcareService.providedBy [
     fhir:link <http://hl7.org/fhir/Organization/ExampleOrganizationTramYTe> ;
     fhir:Reference.reference [ fhir:value "Organization/ExampleOrganizationTramYTe" ] ;
     fhir:Reference.display [ fhir:value "Trạm Y tế xã" ]
  ] ;
  fhir:HealthcareService.category [
     fhir:index -1 ;
     fhir:CodeableConcept.coding [
       fhir:index -1 ;
       fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-healthcare-service-type-cs" ] ;
       fhir:Coding.code [ fhir:value "kham-benh-ban-dau" ] ;
       fhir:Coding.display [ fhir:value "KCB ban đầu" ]
     ] ;
     fhir:CodeableConcept.text [ fhir:value "Khám bệnh, chữa bệnh ban đầu" ]
  ] ;
  fhir:HealthcareService.type [
     fhir:index -1 ;
     fhir:CodeableConcept.coding [
       fhir:index -1 ;
       fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-healthcare-service-type-cs" ] ;
       fhir:Coding.code [ fhir:value "kham-benh-ban-dau" ] ;
       fhir:Coding.display [ fhir:value "KCB ban đầu" ]
     ]
  ], [
     fhir:index -1 ;
     fhir:CodeableConcept.coding [
       fhir:index -1 ;
       fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-healthcare-service-type-cs" ] ;
       fhir:Coding.code [ fhir:value "tiem-chung" ] ;
       fhir:Coding.display [ fhir:value "Tiêm chủng" ]
     ]
  ], [
     fhir:index -1 ;
     fhir:CodeableConcept.coding [
       fhir:index -1 ;
       fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-healthcare-service-type-cs" ] ;
       fhir:Coding.code [ fhir:value "cham-soc-bme-tre-em" ] ;
       fhir:Coding.display [ fhir:value "Chăm sóc bà mẹ, trẻ em" ]
     ]
  ] ;
  fhir:HealthcareService.specialty [
     fhir:index -1 ;
     fhir:CodeableConcept.text [ fhir:value "Y học gia đình" ]
  ] ;
  fhir:HealthcareService.name [ fhir:value "KCB ban đầu — Trạm Y tế xã Đông Triều"] ;
  fhir:HealthcareService.comment [ fhir:value "Trạm Y tế xã cung cấp dịch vụ KCB ban đầu cho cư dân địa bàn theo Luật KCB 2023 và mô hình 2 cấp (NQ 202/2025/QH15, Luật 72/2025/QH15). Phạm vi 5 nhóm dịch vụ theo VBHN 06/2026/VBHN-BYT."] ;
  fhir:HealthcareService.extraDetails [ fhir:value "Bao gồm: tiêm chủng mở rộng (TCMR), khám sức khỏe định kỳ, theo dõi bệnh mạn tính, sơ cấp cứu ban đầu."] ;
  fhir:HealthcareService.serviceProvisionCode [
     fhir:index -1 ;
     fhir:CodeableConcept.coding [
       fhir:index -1 ;
       fhir:Coding.system [ fhir:value "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/service-provision-conditions" ] ;
       fhir:Coding.code [ fhir:value "free" ] ;
       fhir:Coding.display [ fhir:value "Free" ]
     ] ;
     fhir:CodeableConcept.text [ fhir:value "Dịch vụ KCB ban đầu được BHYT chi trả 100% với người có thẻ đúng tuyến" ]
  ] ;
  fhir:HealthcareService.eligibility [
     fhir:index -1 ;
     fhir:HealthcareService.eligibility.code [
       fhir:CodeableConcept.text [ fhir:value "Mọi cư dân có địa chỉ thường trú/tạm trú trong địa bàn xã" ]
     ] ;
     fhir:HealthcareService.eligibility.comment [ fhir:value "Người có thẻ BHYT đăng ký KCB ban đầu tại đây được hưởng quyền lợi BHYT đầy đủ; người không có BHYT trả phí dịch vụ theo giá nhà nước." ]
  ] ;
  fhir:HealthcareService.availableTime [
     fhir:index -1 ;
     fhir:HealthcareService.availableTime.daysOfWeek [
       fhir:value "mon" ;
       fhir:index -1
     ], [
       fhir:value "tue" ;
       fhir:index -1
     ], [
       fhir:value "wed" ;
       fhir:index -1
     ], [
       fhir:value "thu" ;
       fhir:index -1
     ], [
       fhir:value "fri" ;
       fhir:index -1
     ] ;
     fhir:HealthcareService.availableTime.availableStartTime [ fhir:value "07:00:00"^^xsd:time ] ;
     fhir:HealthcareService.availableTime.availableEndTime [ fhir:value "17:00:00"^^xsd:time ]
  ] ;
  fhir:HealthcareService.notAvailable [
     fhir:index -1 ;
     fhir:HealthcareService.notAvailable.description [ fhir:value "Trạm có trực cấp cứu ngoài giờ hành chính, liên hệ qua số điện thoại trạm." ]
  ] .

<http://hl7.org/fhir/Organization/ExampleOrganizationTramYTe> a fhir:Organization .

# - ontology header ------------------------------------------------------------

<http://hl7.org/fhir/HealthcareService/ExampleHealthcareServiceTYTXa.ttl> a owl:Ontology ;
  owl:imports fhir:fhir.ttl ;
  owl:versionIRI <http://build.fhir.org/HealthcareService/ExampleHealthcareServiceTYTXa.ttl> .