HL7 Vietnam VN Core FHIR Implementation Guide

Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam
0.8.0 - Draft for Community Review Viet Nam cờ

Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam - Draft for Community Review (v0.8.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

: Ví dụ: Trạm Y tế xã (sau sáp nhập ĐVHC) — vòng đời mã cơ sở

Bản thô ttl | Tải xuống


@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

# - resource -------------------------------------------------------------------

<http://hl7.org/fhir/Organization/ExampleOrganizationMergedStation> a fhir:Organization ;
  fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
  fhir:Resource.id [ fhir:value "ExampleOrganizationMergedStation"] ;
  fhir:Resource.meta [
     fhir:Meta.profile [
       fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-organization" ;
       fhir:index -1 ;
       fhir:link <http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-organization>
     ]
  ] ;
  fhir:Resource.language [ fhir:value "vi"] ;
  fhir:DomainResource.text [
     fhir:Narrative.status [ fhir:value "extensions" ] ;
     fhir:Narrative.div "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: Organization ExampleOrganizationMergedStation</b></p><a name=\"ExampleOrganizationMergedStation\"> </a><a name=\"hcExampleOrganizationMergedStation\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"StructureDefinition-vn-core-organization.html\">Cơ sở y tế VN Core — VN Core Organization Profile</a></p></div><p><b>Loại hình cơ sở y tế — Vietnam Organization Type Extension</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-organization-type-cs TYT}\">Trạm y tế</span></p><p><b>Cấp quản lý hành chính y tế — Vietnam Administrative Health Level Extension</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-healthcare-level-cs XA}\">Xã</span></p><p><b>Tình trạng xếp hạng cơ sở y tế — Organization Rank Status Extension</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-organization-rank-status-cs NOT_APPLICABLE}\">Không áp dụng</span></p><p><b>Cấp năng lực cơ sở KCB — Facility Care Level Extension</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-facility-care-level-cs BAN_DAU}\">Cấp ban đầu</span></p><blockquote><p><b>Quan hệ vòng đời mã cơ sở y tế — Organization Facility-Code Lifecycle Relation Extension</b></p><ul><li>relationType: <a href=\"CodeSystem-vn-org-lifecycle-relation-cs.html#vn-org-lifecycle-relation-cs-predecessor\">Loại quan hệ vòng đời mã cơ sở y tế — Organization Lifecycle Relation Type: predecessor</a> (Tiền nhiệm)</li><li>target: Trạm Y tế xã (cũ, trước sáp nhập 01/7/2025) (Identifier: <a href=\"NamingSystem-vn-ma-cskcb-ns.html\" title=\"Hệ thống mã cơ sở khám chữa bệnh (5 chữ số), do BHXH Việt Nam cấp.#xA;Dùng để định danh các cơ sở y tế trong hệ thống thanh toán BHYT.#xA;Căn cứ: Luật KCB 2023 (15/2023/QH15), BHXH Việt Nam.\">VNCSKCB</a>/01234)</li><li>period: ?? --&gt; 2025-06-30</li><li>legalBasis: <a href=\"CodeSystem-vn-legal-document-ref-cs.html#vn-legal-document-ref-cs-NQ-202-2025\">Văn bản pháp lý VN — Vietnam Legal Document Reference CodeSystem: NQ-202-2025</a> (NQ 202/2025/QH15)</li><li>carryOver: <a href=\"CodeSystem-vn-org-carry-over-item-cs.html#vn-org-carry-over-item-cs-bhyt-contract\">Hạng mục kế thừa khi chuyển mã cơ sở y tế — Organization Carry-over Item: bhyt-contract</a> (Hợp đồng KCB BHYT)</li><li>carryOver: <a href=\"CodeSystem-vn-org-carry-over-item-cs.html#vn-org-carry-over-item-cs-primary-care-registration\">Hạng mục kế thừa khi chuyển mã cơ sở y tế — Organization Carry-over Item: primary-care-registration</a> (Đăng ký KCB ban đầu)</li><li>carryOver: <a href=\"CodeSystem-vn-org-carry-over-item-cs.html#vn-org-carry-over-item-cs-license\">Hạng mục kế thừa khi chuyển mã cơ sở y tế — Organization Carry-over Item: license</a> (Giấy phép hoạt động KCB)</li></ul></blockquote><p><b>identifier</b>: Mã cơ sở khám chữa bệnh/01567 (, period: 2025-07-01 --&gt; (ongoing))</p><p><b>active</b>: true</p><p><b>name</b>: Trạm Y tế xã Phú Mỹ</p><p><b>address</b>: Xã Phú Mỹ, Thành phố Hà Nội</p></div>"
  ] ;
  fhir:DomainResource.extension [
     fhir:index -1 ;
     fhir:Extension.url [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-org-type" ] ;
     fhir:Extension.valueCodeableConcept [
       fhir:CodeableConcept.coding [
         fhir:index -1 ;
         fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-organization-type-cs" ] ;
         fhir:Coding.code [ fhir:value "TYT" ] ;
         fhir:Coding.display [ fhir:value "Trạm y tế" ]
       ]
     ]
  ], [
     fhir:index -1 ;
     fhir:Extension.url [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-org-level" ] ;
     fhir:Extension.valueCodeableConcept [
       fhir:CodeableConcept.coding [
         fhir:index -1 ;
         fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-healthcare-level-cs" ] ;
         fhir:Coding.code [ fhir:value "XA" ] ;
         fhir:Coding.display [ fhir:value "Xã" ]
       ]
     ]
  ], [
     fhir:index -1 ;
     fhir:Extension.url [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-org-rank-status" ] ;
     fhir:Extension.valueCodeableConcept [
       fhir:CodeableConcept.coding [
         fhir:index -1 ;
         fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-organization-rank-status-cs" ] ;
         fhir:Coding.code [ fhir:value "NOT_APPLICABLE" ] ;
         fhir:Coding.display [ fhir:value "Không áp dụng" ]
       ]
     ]
  ], [
     fhir:index -1 ;
     fhir:Extension.url [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-facility-care-level" ] ;
     fhir:Extension.valueCodeableConcept [
       fhir:CodeableConcept.coding [
         fhir:index -1 ;
         fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-facility-care-level-cs" ] ;
         fhir:Coding.code [ fhir:value "BAN_DAU" ] ;
         fhir:Coding.display [ fhir:value "Cấp ban đầu" ]
       ]
     ]
  ], [
     fhir:index -1 ;
     fhir:Element.extension [
       fhir:index -1 ;
       fhir:Extension.url [ fhir:value "relationType" ] ;
       fhir:Extension.valueCoding [
         fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-org-lifecycle-relation-cs" ] ;
         fhir:Coding.code [ fhir:value "predecessor" ] ;
         fhir:Coding.display [ fhir:value "Tiền nhiệm" ]
       ]
     ], [
       fhir:index -1 ;
       fhir:Extension.url [ fhir:value "target" ] ;
       fhir:Extension.valueReference [
         fhir:Reference.identifier [
           fhir:Identifier.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/ma-cskcb" ] ;
           fhir:Identifier.value [ fhir:value "01234" ]
         ] ;
         fhir:Reference.display [ fhir:value "Trạm Y tế xã (cũ, trước sáp nhập 01/7/2025)" ]
       ]
     ], [
       fhir:index -1 ;
       fhir:Extension.url [ fhir:value "period" ] ;
       fhir:Extension.valuePeriod [
         fhir:Period.end [ fhir:value "2025-06-30"^^xsd:date ]
       ]
     ], [
       fhir:index -1 ;
       fhir:Extension.url [ fhir:value "legalBasis" ] ;
       fhir:Extension.valueCoding [
         fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-legal-document-ref-cs" ] ;
         fhir:Coding.code [ fhir:value "NQ-202-2025" ] ;
         fhir:Coding.display [ fhir:value "NQ 202/2025/QH15" ]
       ]
     ], [
       fhir:index -1 ;
       fhir:Extension.url [ fhir:value "carryOver" ] ;
       fhir:Extension.valueCoding [
         fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-org-carry-over-item-cs" ] ;
         fhir:Coding.code [ fhir:value "bhyt-contract" ] ;
         fhir:Coding.display [ fhir:value "Hợp đồng KCB BHYT" ]
       ]
     ], [
       fhir:index -1 ;
       fhir:Extension.url [ fhir:value "carryOver" ] ;
       fhir:Extension.valueCoding [
         fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-org-carry-over-item-cs" ] ;
         fhir:Coding.code [ fhir:value "primary-care-registration" ] ;
         fhir:Coding.display [ fhir:value "Đăng ký KCB ban đầu" ]
       ]
     ], [
       fhir:index -1 ;
       fhir:Extension.url [ fhir:value "carryOver" ] ;
       fhir:Extension.valueCoding [
         fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-org-carry-over-item-cs" ] ;
         fhir:Coding.code [ fhir:value "license" ] ;
         fhir:Coding.display [ fhir:value "Giấy phép hoạt động KCB" ]
       ]
     ] ;
     fhir:Extension.url [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-org-lifecycle-relation" ]
  ] ;
  fhir:Organization.identifier [
     fhir:index -1 ;
     fhir:Identifier.type [
       fhir:CodeableConcept.coding [
         fhir:index -1 ;
         fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs" ] ;
         fhir:Coding.code [ fhir:value "CSKCB" ] ;
         fhir:Coding.display [ fhir:value "Mã cơ sở khám chữa bệnh" ]
       ]
     ] ;
     fhir:Identifier.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/ma-cskcb" ] ;
     fhir:Identifier.value [ fhir:value "01567" ] ;
     fhir:Identifier.period [
       fhir:Period.start [ fhir:value "2025-07-01"^^xsd:date ]
     ]
  ] ;
  fhir:Organization.active [ fhir:value "true"^^xsd:boolean] ;
  fhir:Organization.name [ fhir:value "Trạm Y tế xã Phú Mỹ"] ;
  fhir:Organization.address [
     fhir:index -1 ;
     fhir:Element.extension [
       fhir:index -1 ;
       fhir:Extension.url [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-province" ] ;
       fhir:Extension.valueCoding [
         fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-province-cs" ] ;
         fhir:Coding.code [ fhir:value "01" ] ;
         fhir:Coding.display [ fhir:value "Thành phố Hà Nội" ]
       ]
     ] ;
     fhir:Address.text [ fhir:value "Xã Phú Mỹ, Thành phố Hà Nội" ] ;
     fhir:Address.state [ fhir:value "Thành phố Hà Nội" ] ;
     fhir:Address.country [ fhir:value "VN" ]
  ] .

# - ontology header ------------------------------------------------------------

<http://hl7.org/fhir/Organization/ExampleOrganizationMergedStation.ttl> a owl:Ontology ;
  owl:imports fhir:fhir.ttl ;
  owl:versionIRI <http://build.fhir.org/Organization/ExampleOrganizationMergedStation.ttl> .