Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam
0.8.0 - Draft for Community Review
Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam - Draft for Community Review (v0.8.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions
@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
# - resource -------------------------------------------------------------------
<http://hl7.org/fhir/Medication/ExampleMedicationYHCTHerbal> a fhir:Medication ;
fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
fhir:Resource.id [ fhir:value "ExampleMedicationYHCTHerbal"] ;
fhir:Resource.meta [
fhir:Meta.profile [
fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-medication" ;
fhir:index -1 ;
fhir:link <http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-medication>
]
] ;
fhir:Resource.language [ fhir:value "vi"] ;
fhir:DomainResource.text [
fhir:Narrative.status [ fhir:value "generated" ] ;
fhir:Narrative.div "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: Medication ExampleMedicationYHCTHerbal</b></p><a name=\"ExampleMedicationYHCTHerbal\"> </a><a name=\"hcExampleMedicationYHCTHerbal\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"StructureDefinition-vn-core-medication.html\">Thuốc VN Core — VN Core Medication Profile</a></p></div><p><b>code</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-yhct-prescription-cs 6586408}\">Bài thuốc Độc hoạt ký sinh thang (trị yêu thống thể thận hư)</span></p><p><b>status</b>: Active</p><p><b>form</b>: <span title=\"Codes:\">Thuốc sắc (decoction)</span></p><blockquote><p><b>ingredient</b></p><p><b>item</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-yhct-herb-cs 6581403}\">Ba kích (Morinda officinalis)</span></p><p><b>isActive</b>: true</p><p><b>strength</b>: 12 g<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Details: UCUM codeg = 'g')</span>/1 thang<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Details: UCUM code1 = '1')</span></p></blockquote><blockquote><p><b>ingredient</b></p><p><b>item</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-yhct-herb-cs 6581418}\">Phục linh (Poria cocos)</span></p><p><b>isActive</b>: true</p><p><b>strength</b>: 12 g<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Details: UCUM codeg = 'g')</span>/1 thang<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Details: UCUM code1 = '1')</span></p></blockquote><blockquote><p><b>ingredient</b></p><p><b>item</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-yhct-herb-cs 6581522}\">Đỗ trọng (Cortex Eucommiae)</span></p><p><b>isActive</b>: true</p><p><b>strength</b>: 12 g<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Details: UCUM codeg = 'g')</span>/1 thang<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Details: UCUM code1 = '1')</span></p></blockquote><blockquote><p><b>ingredient</b></p><p><b>item</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-yhct-herb-cs 6581659}\">Ngưu tất (Radix Achyranthis bidentatae)</span></p><p><b>isActive</b>: true</p><p><b>strength</b>: 10 g<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Details: UCUM codeg = 'g')</span>/1 thang<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Details: UCUM code1 = '1')</span></p></blockquote><blockquote><p><b>ingredient</b></p><p><b>item</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-yhct-herb-cs 6581523}\">Độc hoạt (Radix Angelicae pubescentis)</span></p><p><b>isActive</b>: true</p><p><b>strength</b>: 9 g<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Details: UCUM codeg = 'g')</span>/1 thang<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Details: UCUM code1 = '1')</span></p></blockquote></div>"
] ;
fhir:Medication.code [
fhir:CodeableConcept.coding [
fhir:index -1 ;
fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-yhct-prescription-cs" ] ;
fhir:Coding.code [ fhir:value "6586408" ] ;
fhir:Coding.display [ fhir:value "Độc hoạt ký sinh thang" ]
] ;
fhir:CodeableConcept.text [ fhir:value "Bài thuốc Độc hoạt ký sinh thang (trị yêu thống thể thận hư)" ]
] ;
fhir:Medication.status [ fhir:value "active"] ;
fhir:Medication.form [
fhir:CodeableConcept.text [ fhir:value "Thuốc sắc (decoction)" ]
] ;
fhir:Medication.ingredient [
fhir:index -1 ;
fhir:Medication.ingredient.itemCodeableConcept [
fhir:CodeableConcept.coding [
fhir:index -1 ;
fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-yhct-herb-cs" ] ;
fhir:Coding.code [ fhir:value "6581403" ] ;
fhir:Coding.display [ fhir:value "Ba kích" ]
] ;
fhir:CodeableConcept.text [ fhir:value "Ba kích (Morinda officinalis)" ]
] ;
fhir:Medication.ingredient.isActive [ fhir:value "true"^^xsd:boolean ] ;
fhir:Medication.ingredient.strength [
fhir:Ratio.numerator [
fhir:Quantity.value [ fhir:value "12"^^xsd:decimal ] ;
fhir:Quantity.unit [ fhir:value "g" ] ;
fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
fhir:Quantity.code [ fhir:value "g" ]
] ;
fhir:Ratio.denominator [
fhir:Quantity.value [ fhir:value "1"^^xsd:decimal ] ;
fhir:Quantity.unit [ fhir:value "thang" ] ;
fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
fhir:Quantity.code [ fhir:value "1" ]
]
]
], [
fhir:index -1 ;
fhir:Medication.ingredient.itemCodeableConcept [
fhir:CodeableConcept.coding [
fhir:index -1 ;
fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-yhct-herb-cs" ] ;
fhir:Coding.code [ fhir:value "6581418" ] ;
fhir:Coding.display [ fhir:value "Bạch linh/Phục linh/Bạch phục linh" ]
] ;
fhir:CodeableConcept.text [ fhir:value "Phục linh (Poria cocos)" ]
] ;
fhir:Medication.ingredient.isActive [ fhir:value "true"^^xsd:boolean ] ;
fhir:Medication.ingredient.strength [
fhir:Ratio.numerator [
fhir:Quantity.value [ fhir:value "12"^^xsd:decimal ] ;
fhir:Quantity.unit [ fhir:value "g" ] ;
fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
fhir:Quantity.code [ fhir:value "g" ]
] ;
fhir:Ratio.denominator [
fhir:Quantity.value [ fhir:value "1"^^xsd:decimal ] ;
fhir:Quantity.unit [ fhir:value "thang" ] ;
fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
fhir:Quantity.code [ fhir:value "1" ]
]
]
], [
fhir:index -1 ;
fhir:Medication.ingredient.itemCodeableConcept [
fhir:CodeableConcept.coding [
fhir:index -1 ;
fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-yhct-herb-cs" ] ;
fhir:Coding.code [ fhir:value "6581522" ] ;
fhir:Coding.display [ fhir:value "Đỗ trọng" ]
] ;
fhir:CodeableConcept.text [ fhir:value "Đỗ trọng (Cortex Eucommiae)" ]
] ;
fhir:Medication.ingredient.isActive [ fhir:value "true"^^xsd:boolean ] ;
fhir:Medication.ingredient.strength [
fhir:Ratio.numerator [
fhir:Quantity.value [ fhir:value "12"^^xsd:decimal ] ;
fhir:Quantity.unit [ fhir:value "g" ] ;
fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
fhir:Quantity.code [ fhir:value "g" ]
] ;
fhir:Ratio.denominator [
fhir:Quantity.value [ fhir:value "1"^^xsd:decimal ] ;
fhir:Quantity.unit [ fhir:value "thang" ] ;
fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
fhir:Quantity.code [ fhir:value "1" ]
]
]
], [
fhir:index -1 ;
fhir:Medication.ingredient.itemCodeableConcept [
fhir:CodeableConcept.coding [
fhir:index -1 ;
fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-yhct-herb-cs" ] ;
fhir:Coding.code [ fhir:value "6581659" ] ;
fhir:Coding.display [ fhir:value "Ngưu tất" ]
] ;
fhir:CodeableConcept.text [ fhir:value "Ngưu tất (Radix Achyranthis bidentatae)" ]
] ;
fhir:Medication.ingredient.isActive [ fhir:value "true"^^xsd:boolean ] ;
fhir:Medication.ingredient.strength [
fhir:Ratio.numerator [
fhir:Quantity.value [ fhir:value "10"^^xsd:decimal ] ;
fhir:Quantity.unit [ fhir:value "g" ] ;
fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
fhir:Quantity.code [ fhir:value "g" ]
] ;
fhir:Ratio.denominator [
fhir:Quantity.value [ fhir:value "1"^^xsd:decimal ] ;
fhir:Quantity.unit [ fhir:value "thang" ] ;
fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
fhir:Quantity.code [ fhir:value "1" ]
]
]
], [
fhir:index -1 ;
fhir:Medication.ingredient.itemCodeableConcept [
fhir:CodeableConcept.coding [
fhir:index -1 ;
fhir:Coding.system [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-yhct-herb-cs" ] ;
fhir:Coding.code [ fhir:value "6581523" ] ;
fhir:Coding.display [ fhir:value "Độc hoạt" ]
] ;
fhir:CodeableConcept.text [ fhir:value "Độc hoạt (Radix Angelicae pubescentis)" ]
] ;
fhir:Medication.ingredient.isActive [ fhir:value "true"^^xsd:boolean ] ;
fhir:Medication.ingredient.strength [
fhir:Ratio.numerator [
fhir:Quantity.value [ fhir:value "9"^^xsd:decimal ] ;
fhir:Quantity.unit [ fhir:value "g" ] ;
fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
fhir:Quantity.code [ fhir:value "g" ]
] ;
fhir:Ratio.denominator [
fhir:Quantity.value [ fhir:value "1"^^xsd:decimal ] ;
fhir:Quantity.unit [ fhir:value "thang" ] ;
fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
fhir:Quantity.code [ fhir:value "1" ]
]
]
] .
# - ontology header ------------------------------------------------------------
<http://hl7.org/fhir/Medication/ExampleMedicationYHCTHerbal.ttl> a owl:Ontology ;
owl:imports fhir:fhir.ttl ;
owl:versionIRI <http://build.fhir.org/Medication/ExampleMedicationYHCTHerbal.ttl> .
IG © 2026+ Omi HealthTech / VN Core FHIR Community Initiative.
Package hl7.fhir.vn.core#0.8.0 based on FHIR 4.0.1.
Sinh ngày
2026-07-17
Liên kết: Mục lục |
Guide Map |
Báo cáo QA