HL7 Vietnam VN Core FHIR Implementation Guide

Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam
0.8.0 - Draft for Community Review Viet Nam cờ

Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam - Draft for Community Review (v0.8.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

Mô hình logic: Bảng 9 giấy chứng sinh — XML9 Birth Certificate Logical Model - Ánh xạ

Draft tại thời điểm 2026-07-17

Ánh xạ cho bhytXml9BirthCertificateLm mô hình logic.

Mappings to Structures in this Implementation Guide

No Mappings Found

Mappings to other Structures

No Mappings Found

Other Mappings

NameVN Core FHIR mappingdoco
.. bhytXml9BirthCertificateLm
... maLk
VNCoreClaim.identifier[MALK].value
... maBhxhNnd
VNCoreRelatedPerson.identifier[BHXH].value | VNCorePatient.contact.identifier.value
... maTheNnd
VNCoreCoverage.subscriber.resolve().identifier[BHYT].value | VNCoreRelatedPerson.identifier.value
... hoTenNnd
VNCoreRelatedPerson.name.text | VNCorePatient.contact.name.text
... ngaySinhNnd
VNCoreRelatedPerson.birthDate
... maDanTocNnd
VNCoreRelatedPerson.extension[ethnicity].valueCodeableConcept.coding.code | VNCorePatient.contact.extension[ethnicity].valueCodeableConcept.coding.code
... soCccdNnd
VNCoreRelatedPerson.identifier[CCCD].value | VNCoreRelatedPerson.identifier[HC].value
Ghi số căn cước công dân hoặc số định danh cá nhân trên thẻ căn cước của mẹ hoặc người nuôi dưỡng; trường hợp người nuôi dưỡng là người nước ngoài thì ghi số hộ chiếu (slice identifier[HC]). Diễn giải sửa đổi toàn bộ, đổi kiểu dữ liệu sang chuỗi và kích thước tối đa n ký tự theo QĐ 3176/QĐ-BYT (kế thừa QĐ 130/QĐ-BYT, sửa đổi bởi QĐ 4750/QĐ-BYT).
... ngayCapCccdNnd
VNCoreRelatedPerson.identifier[CCCD].period.start
... noiCapCccdNnd
VNCoreRelatedPerson.identifier[CCCD].assigner.display
... noiCuTruNnd
VNCoreRelatedPerson.address.text | VNCorePatient.contact.address.text
... maQuocTich
VNCorePatient.extension[citizenship].extension[code].valueCodeableConcept.coding.code
... maTinhCuTru
VNCoreRelatedPerson.address.extension[province].valueCoding.code | VNCorePatient.address.extension[province].valueCoding.code
... maHuyenCuTru
VNCoreRelatedPerson.address.district | VNCorePatient.address.district
... maXaCuTru
VNCoreRelatedPerson.address.extension[ward].valueCoding.code | VNCorePatient.address.extension[ward].valueCoding.code
... hoTenCha
VNCoreRelatedPerson.where(relationship.coding.code='FTH').name.text | VNCorePatient.contact.where(relationship.coding.code='FTH').name.text
... maTheTam
VNCoreCoverage.identifier.value
Temporary card identifiers are kept as Coverage.identifier until a dedicated temporary-card slice is profiled.
... hoTenCon
VNCorePatient.name.text
... gioiTinhCon
VNCorePatient.gender
... soCon
VNCoreObservation.valueQuantity
... lanSinh
VNCoreObservation.valueInteger
... soConSong
VNCoreObservation.valueQuantity
... canNangCon
VNCoreObservation.valueQuantity | VNCorePatient.extension[birthWeight].valueQuantity
... ngaySinhCon
VNCoreDocumentReference.date | content.attachment.creation | VNCorePatient.birthDate
... noiSinhCon
VNCorePatient.extension[birthPlace].valueAddress.text | VNCoreEncounter.location.location.resolve().name
... tinhTrangCon
VNCoreObservation.valueString | VNCoreCondition.code.text
Ghi rõ tình trạng của trẻ tại thời điểm làm Giấy chứng sinh — các giá trị diễn giải theo QĐ 3176/QĐ-BYT: 'khỏe mạnh', 'yếu', 'dị tật' hoặc các biểu hiện liên quan đến sức khỏe khác (nếu có). Nếu trẻ bị dị dạng, dị tật thì ghi cụ thể loại dị dạng, dị tật, kể cả khuyết tật về hình thái nếu phát hiện được — dị tật bẩm sinh ánh xạ VNCoreCondition.code, narrative tổng quát ghi vào Observation.valueString. Kiểu chuỗi n ký tự.
... sinhConPhauThuat
VNCoreProcedure.code | VNCoreObservation.valueBoolean
... sinhConDuoi32Tuan
VNCoreObservation.valueBoolean
... ghiChu
VNCoreDocumentReference.description | VNCoreComposition.section.text
Theo QĐ 3176/QĐ-BYT: bắt buộc ghi khi SINHCON_PHAUTHUAT=1 hoặc SINHCON_DUOI32TUAN=1 (hoặc cả hai); nội dung phải đúng 1 trong 3 giá trị cố định: 'Sinh con phải phẫu thuật', 'Sinh con dưới 32 tuần tuổi', hoặc 'Phẫu thuật, sinh con dưới 32 tuần tuổi'. Kiểu chuỗi n ký tự.
... nguoiDoDe
VNCoreComposition.author.resolve().identifier.value | VNCorePractitioner.identifier.value
... nguoiGhiPhieu
VNCoreDocumentReference.author.resolve().identifier.value | VNCorePractitioner.identifier.value
... ngayCt
VNCoreDocumentReference.date | VNCoreComposition.date
... so
VNCoreDocumentReference.identifier.value | VNCoreComposition.identifier.value
... quyenSo
VNCoreDocumentReference.identifier.value
... maTtdv
VNCorePractitioner.identifier[GPHN].value | VNCorePractitioner.identifier[CCCD].value (fallback khi không có GPHN)
QĐ 3176/QĐ-BYT ưu tiên mã hóa theo GPHN; nếu không có GPHN thì ghi số CCCD hoặc số định danh cá nhân của người ký. Đổi kiểu dữ liệu sang chuỗi, tăng kích thước tối đa 255 ký tự (trước đây là mã số định danh y tế/mã số BHXH của Thủ trưởng CSKCB).
... duPhong

doco Documentation for this format