Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam
0.8.0 - Draft for Community Review
Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam - Draft for Community Review (v0.8.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions
| Draft tại thời điểm 2026-07-17 |
Các định nghĩa cho bhytXml10MaternityLeaveLm mô hình logic
Guidance on how to interpret the contents of this table can be foundhere
| 0. bhytXml10MaternityLeaveLm | |
| Definition | Logical model cho Bảng 10 QĐ 3176/QĐ-BYT: dữ liệu giấy chứng nhận nghỉ dưỡng thai. |
| Short | Bảng 10 giấy chứng nhận nghỉ dưỡng thai — XML10 Maternity Leave Logical Model |
| Control | 0..* |
| Is Modifier | false |
| Logical Model | Instances of this logical model are not marked to be the target of a Reference |
| Invariants | bhyt-xml10-so-ngay-formula: XML10 SO_NGAY requires both TU_NGAY and DEN_NGAY, with DEN_NGAY not before TU_NGAY (QĐ 3176/QĐ-BYT, ban hành 29/10/2024, Bảng 10 STT 4). (soNgay.exists() implies (tuNgay.exists() and denNgay.exists() and denNgay >= tuNgay)) |
| 2. bhytXml10MaternityLeaveLm.maLk | |
| Definition | MA_LK - Mã liên kết hồ sơ |
| Short | MA_LK - Mã liên kết hồ sơ |
| Control | 1..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 4. bhytXml10MaternityLeaveLm.soSeri | |
| Definition | SO_SERI - Số seri |
| Short | SO_SERI - Số seri |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 6. bhytXml10MaternityLeaveLm.soCt | |
| Definition | SO_CT - Số chứng từ |
| Short | SO_CT - Số chứng từ |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 8. bhytXml10MaternityLeaveLm.soNgay | |
| Definition | SO_NGAY - Số ngày |
| Short | SO_NGAY - Số ngày |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 10. bhytXml10MaternityLeaveLm.donVi | |
| Definition | DON_VI - Đơn vị |
| Short | DON_VI - Đơn vị |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 12. bhytXml10MaternityLeaveLm.chanDoanRv | |
| Definition | CHAN_DOAN_RV - Chẩn đoán ra viện |
| Short | CHAN_DOAN_RV - Chẩn đoán ra viện |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 14. bhytXml10MaternityLeaveLm.tuNgay | |
| Definition | TU_NGAY - Từ ngày |
| Short | TU_NGAY - Từ ngày |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 16. bhytXml10MaternityLeaveLm.denNgay | |
| Definition | DEN_NGAY - Đến ngày |
| Short | DEN_NGAY - Đến ngày |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 18. bhytXml10MaternityLeaveLm.maTtdv | |
| Definition | MA_TTDV - Mã thủ trưởng đơn vị/người ký |
| Short | MA_TTDV - Mã thủ trưởng đơn vị/người ký |
| Control | 1..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 20. bhytXml10MaternityLeaveLm.tenBs | |
| Definition | TEN_BS - Tên bác sĩ |
| Short | TEN_BS - Tên bác sĩ |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 22. bhytXml10MaternityLeaveLm.maBs | |
| Definition | MA_BS - Mã bác sĩ |
| Short | MA_BS - Mã bác sĩ |
| Control | 1..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 24. bhytXml10MaternityLeaveLm.ngayCt | |
| Definition | NGAY_CT - Ngày cấp chứng từ |
| Short | NGAY_CT - Ngày cấp chứng từ |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 26. bhytXml10MaternityLeaveLm.duPhong | |
| Definition | DU_PHONG - Trường dữ liệu dự phòng khi cần thiết |
| Short | DU_PHONG - Trường dữ liệu dự phòng khi cần thiết |
| Comments | Trường mới bổ sung theo QĐ 4750/QĐ-BYT (không có trong bản gốc QĐ 130/QĐ-BYT); Bảng 10 chỉ quy định 'dự phòng khi cần thiết', chưa gán ngữ nghĩa nghiệp vụ (không phải chữ ký số như một số bảng khác) nên không ánh xạ FHIR. |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
Guidance on how to interpret the contents of this table can be foundhere
| 0. bhytXml10MaternityLeaveLm | |
| Definition | Logical model cho Bảng 10 QĐ 3176/QĐ-BYT: dữ liệu giấy chứng nhận nghỉ dưỡng thai. |
| Short | Bảng 10 giấy chứng nhận nghỉ dưỡng thai — XML10 Maternity Leave Logical Model |
| Logical Model | Instances of this logical model are not marked to be the target of a Reference |
| Invariants | bhyt-xml10-so-ngay-formula: XML10 SO_NGAY requires both TU_NGAY and DEN_NGAY, with DEN_NGAY not before TU_NGAY (QĐ 3176/QĐ-BYT, ban hành 29/10/2024, Bảng 10 STT 4). (soNgay.exists() implies (tuNgay.exists() and denNgay.exists() and denNgay >= tuNgay)) |
| 2. bhytXml10MaternityLeaveLm.maLk | |
| Definition | MA_LK - Mã liên kết hồ sơ |
| Short | MA_LK - Mã liên kết hồ sơ |
| Control | 1..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 4. bhytXml10MaternityLeaveLm.soSeri | |
| Definition | SO_SERI - Số seri |
| Short | SO_SERI - Số seri |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 6. bhytXml10MaternityLeaveLm.soCt | |
| Definition | SO_CT - Số chứng từ |
| Short | SO_CT - Số chứng từ |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 8. bhytXml10MaternityLeaveLm.soNgay | |
| Definition | SO_NGAY - Số ngày |
| Short | SO_NGAY - Số ngày |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 10. bhytXml10MaternityLeaveLm.donVi | |
| Definition | DON_VI - Đơn vị |
| Short | DON_VI - Đơn vị |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 12. bhytXml10MaternityLeaveLm.chanDoanRv | |
| Definition | CHAN_DOAN_RV - Chẩn đoán ra viện |
| Short | CHAN_DOAN_RV - Chẩn đoán ra viện |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 14. bhytXml10MaternityLeaveLm.tuNgay | |
| Definition | TU_NGAY - Từ ngày |
| Short | TU_NGAY - Từ ngày |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 16. bhytXml10MaternityLeaveLm.denNgay | |
| Definition | DEN_NGAY - Đến ngày |
| Short | DEN_NGAY - Đến ngày |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 18. bhytXml10MaternityLeaveLm.maTtdv | |
| Definition | MA_TTDV - Mã thủ trưởng đơn vị/người ký |
| Short | MA_TTDV - Mã thủ trưởng đơn vị/người ký |
| Control | 1..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 20. bhytXml10MaternityLeaveLm.tenBs | |
| Definition | TEN_BS - Tên bác sĩ |
| Short | TEN_BS - Tên bác sĩ |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 22. bhytXml10MaternityLeaveLm.maBs | |
| Definition | MA_BS - Mã bác sĩ |
| Short | MA_BS - Mã bác sĩ |
| Control | 1..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 24. bhytXml10MaternityLeaveLm.ngayCt | |
| Definition | NGAY_CT - Ngày cấp chứng từ |
| Short | NGAY_CT - Ngày cấp chứng từ |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 26. bhytXml10MaternityLeaveLm.duPhong | |
| Definition | DU_PHONG - Trường dữ liệu dự phòng khi cần thiết |
| Short | DU_PHONG - Trường dữ liệu dự phòng khi cần thiết |
| Comments | Trường mới bổ sung theo QĐ 4750/QĐ-BYT (không có trong bản gốc QĐ 130/QĐ-BYT); Bảng 10 chỉ quy định 'dự phòng khi cần thiết', chưa gán ngữ nghĩa nghiệp vụ (không phải chữ ký số như một số bảng khác) nên không ánh xạ FHIR. |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
Guidance on how to interpret the contents of this table can be foundhere
| 0. bhytXml10MaternityLeaveLm | |
| Definition | Logical model cho Bảng 10 QĐ 3176/QĐ-BYT: dữ liệu giấy chứng nhận nghỉ dưỡng thai. |
| Short | Bảng 10 giấy chứng nhận nghỉ dưỡng thai — XML10 Maternity Leave Logical Model |
| Control | 0..* |
| Is Modifier | false |
| Logical Model | Instances of this logical model are not marked to be the target of a Reference |
| Invariants | bhyt-xml10-so-ngay-formula: XML10 SO_NGAY requires both TU_NGAY and DEN_NGAY, with DEN_NGAY not before TU_NGAY (QĐ 3176/QĐ-BYT, ban hành 29/10/2024, Bảng 10 STT 4). (soNgay.exists() implies (tuNgay.exists() and denNgay.exists() and denNgay >= tuNgay)) |
| 2. bhytXml10MaternityLeaveLm.maLk | |
| Definition | MA_LK - Mã liên kết hồ sơ |
| Short | MA_LK - Mã liên kết hồ sơ |
| Control | 1..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 4. bhytXml10MaternityLeaveLm.soSeri | |
| Definition | SO_SERI - Số seri |
| Short | SO_SERI - Số seri |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 6. bhytXml10MaternityLeaveLm.soCt | |
| Definition | SO_CT - Số chứng từ |
| Short | SO_CT - Số chứng từ |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 8. bhytXml10MaternityLeaveLm.soNgay | |
| Definition | SO_NGAY - Số ngày |
| Short | SO_NGAY - Số ngày |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 10. bhytXml10MaternityLeaveLm.donVi | |
| Definition | DON_VI - Đơn vị |
| Short | DON_VI - Đơn vị |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 12. bhytXml10MaternityLeaveLm.chanDoanRv | |
| Definition | CHAN_DOAN_RV - Chẩn đoán ra viện |
| Short | CHAN_DOAN_RV - Chẩn đoán ra viện |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 14. bhytXml10MaternityLeaveLm.tuNgay | |
| Definition | TU_NGAY - Từ ngày |
| Short | TU_NGAY - Từ ngày |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 16. bhytXml10MaternityLeaveLm.denNgay | |
| Definition | DEN_NGAY - Đến ngày |
| Short | DEN_NGAY - Đến ngày |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 18. bhytXml10MaternityLeaveLm.maTtdv | |
| Definition | MA_TTDV - Mã thủ trưởng đơn vị/người ký |
| Short | MA_TTDV - Mã thủ trưởng đơn vị/người ký |
| Control | 1..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 20. bhytXml10MaternityLeaveLm.tenBs | |
| Definition | TEN_BS - Tên bác sĩ |
| Short | TEN_BS - Tên bác sĩ |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 22. bhytXml10MaternityLeaveLm.maBs | |
| Definition | MA_BS - Mã bác sĩ |
| Short | MA_BS - Mã bác sĩ |
| Control | 1..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 24. bhytXml10MaternityLeaveLm.ngayCt | |
| Definition | NGAY_CT - Ngày cấp chứng từ |
| Short | NGAY_CT - Ngày cấp chứng từ |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
| 26. bhytXml10MaternityLeaveLm.duPhong | |
| Definition | DU_PHONG - Trường dữ liệu dự phòng khi cần thiết |
| Short | DU_PHONG - Trường dữ liệu dự phòng khi cần thiết |
| Comments | Trường mới bổ sung theo QĐ 4750/QĐ-BYT (không có trong bản gốc QĐ 130/QĐ-BYT); Bảng 10 chỉ quy định 'dự phòng khi cần thiết', chưa gán ngữ nghĩa nghiệp vụ (không phải chữ ký số như một số bảng khác) nên không ánh xạ FHIR. |
| Control | 0..1 |
| Type | string |
| Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension |
