VN Core FHIR Implementation Guide — Bộ Hướng dẫn Triển khai FHIR Cốt lõi cho Việt Nam - Local Development build (v0.1.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions
: LOINC Việt Nam — Vietnam LOINC CodeSystem - TTL Representation
Raw ttl | Download
@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
# - resource -------------------------------------------------------------------
a fhir:CodeSystem ;
fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
fhir:id [ fhir:v "vn-loinc-cs"] ; #
fhir:text [
fhir:status [ fhir:v "generated" ] ;
fhir:div [ fhir:v "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: CodeSystem vn-loinc-cs</b></p><a name=\"vn-loinc-cs\"> </a><a name=\"hcvn-loinc-cs\"> </a><p>This case-sensitive code system <code>http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-loinc-cs</code> defines codes, but no codes are represented here</p></div>"^^rdf:XMLLiteral ]
] ; #
fhir:url [
fhir:v "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-loinc-cs"^^xsd:anyURI ;
fhir:l <http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-loinc-cs>
] ; #
fhir:version [ fhir:v "0.1.0"] ; #
fhir:name [ fhir:v "VNLOINCCS"] ; #
fhir:title [ fhir:v "LOINC Việt Nam — Vietnam LOINC CodeSystem"] ; #
fhir:status [ fhir:v "draft"] ; #
fhir:experimental [ fhir:v false] ; #
fhir:date [ fhir:v "2025-04-11"^^xsd:date] ; #
fhir:publisher [ fhir:v "HL7 Vietnam"] ; #
fhir:contact ( [
fhir:name [ fhir:v "HL7 Vietnam" ] ;
( fhir:telecom [
fhir:system [ fhir:v "url" ] ;
fhir:value [ fhir:v "https://hl7.org.vn" ] ] [
fhir:system [ fhir:v "email" ] ;
fhir:value [ fhir:v "info@hl7.org.vn" ] ] )
] [
fhir:name [ fhir:v "Omi HealthTech (OmiGroup)" ] ;
( fhir:telecom [
fhir:system [ fhir:v "url" ] ;
fhir:value [ fhir:v "https://omihealthtech.vn" ] ] [
fhir:system [ fhir:v "url" ] ;
fhir:value [ fhir:v "https://omigroup.vn" ] ] [
fhir:system [ fhir:v "email" ] ;
fhir:value [ fhir:v "healthtech@omigroup.vn" ] ] )
] ) ; #
fhir:description [ fhir:v "Bảng mã xét nghiệm quốc tế LOINC (Logical Observation Identifiers Names and Codes)\nphiên bản Việt Nam. 66.077 mã LOINC unique với bản dịch tên thành phần (component) tiếng Việt.\nTrong đó ~59.000 mã có bản dịch tiếng Việt, ~7.000 mã chỉ có tên tiếng Anh.\n\nCăn cứ pháp lý:\n- QĐ 1227/QĐ-BYT (11/04/2025) — Ban hành bộ mã CLS (cận lâm sàng) quốc gia,\n ánh xạ mã CLS VN ↔ LOINC. VN có bộ mã CLS riêng, MAPPING sang LOINC.\n- QĐ 130/QĐ-BYT (2023) — Chuẩn dữ liệu BHXH, trường MA_XN (mã xét nghiệm)\n\nVietnam LOINC translation, published by Cục KCB — MOH in collaboration with\nRegenstrief Institute (USA). Contains 66,077 unique LOINC codes with Vietnamese\ncomponent translations. Source: https://loinc.whiteneuron.com\n(Deduplicated from original 108,526 entries which included duplicates, CLS VN codes,\nand EMR form field entries.)\n\nNote: MOH publishes a separate national lab code system (QĐ 1227/2025) that MAPS to LOINC.\nWhen coding in FHIR, use system = http://loinc.org with LOINC number from the mapping table."] ; #
fhir:jurisdiction ( [
( fhir:coding [
fhir:system [
fhir:v "urn:iso:std:iso:3166"^^xsd:anyURI ;
fhir:l <urn:iso:std:iso:3166> ] ;
fhir:code [ fhir:v "VN" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Viet Nam" ] ] )
] ) ; #
fhir:copyright [ fhir:v "LOINC: Copyright Regenstrief Institute, Inc. All rights reserved.\nBản dịch tiếng Việt: Cục KCB — BYT Việt Nam.\nQĐ 1227/QĐ-BYT (11/04/2025) — Bộ mã CLS quốc gia ánh xạ LOINC.\nLOINC is copyrighted by the Regenstrief Institute under the LOINC License.\nThis content includes content from LOINC(R) which is copyright 1995+, Regenstrief Institute, Inc."] ; #
fhir:caseSensitive [ fhir:v true] ; #
fhir:content [ fhir:v "not-present"] ; #
fhir:count [ fhir:v "66077"^^xsd:nonNegativeInteger] . #
