HL7 VN

VN Core FHIR Implementation Guide — Bộ Hướng dẫn Triển khai FHIR Cốt lõi cho Việt Nam
0.1.0 - STU1 Draft Viet Nam flag

VN Core FHIR Implementation Guide — Bộ Hướng dẫn Triển khai FHIR Cốt lõi cho Việt Nam - Local Development build (v0.1.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

: SNOMED CT Việt Nam Subset — Vietnam SNOMED CT National Subset - XML Representation

Draft as of 2025-09-04

Raw xml | Download


<CodeSystem xmlns="http://hl7.org/fhir">
  <id value="vn-snomed-subset-cs"/>
  <text>
    <status value="generated"/>
    <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: CodeSystem vn-snomed-subset-cs</b></p><a name="vn-snomed-subset-cs"> </a><a name="hcvn-snomed-subset-cs"> </a><p>This case-sensitive code system <code>http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-snomed-subset-cs</code> defines codes, but no codes are represented here</p></div>
  </text>
  <url value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-snomed-subset-cs"/>
  <version value="0.1.0"/>
  <name value="VNSNOMEDSubsetCS"/>
  <title
         value="SNOMED CT Việt Nam Subset — Vietnam SNOMED CT National Subset"/>
  <status value="draft"/>
  <experimental value="false"/>
  <date value="2025-09-04"/>
  <publisher value="HL7 Vietnam"/>
  <contact>
    <name value="HL7 Vietnam"/>
    <telecom>
      <system value="url"/>
      <value value="https://hl7.org.vn"/>
    </telecom>
    <telecom>
      <system value="email"/>
      <value value="info@hl7.org.vn"/>
    </telecom>
  </contact>
  <contact>
    <name value="Omi HealthTech (OmiGroup)"/>
    <telecom>
      <system value="url"/>
      <value value="https://omihealthtech.vn"/>
    </telecom>
    <telecom>
      <system value="url"/>
      <value value="https://omigroup.vn"/>
    </telecom>
    <telecom>
      <system value="email"/>
      <value value="healthtech@omigroup.vn"/>
    </telecom>
  </contact>
  <description
               value="Bộ mã SNOMED CT phiên bản Việt Nam — subset chính thức do Bộ Y tế ban hành.
77.393 concepts với bản dịch tiếng Việt, song ngữ Việt-Anh, chia thành 3 đợt:

- Đợt 1 (QĐ 2427/QĐ-BYT, 25/7/2025): Body Structures — 35.889 concepts
  Cấu trúc giải phẫu cơ thể người
- Đợt 2 (QĐ 2493/QĐ-BYT, ~08/2025): Morphologic Abnormality — 5.155 concepts
  Bất thường hình thái (mô bệnh học, khối u...)
- Đợt 3 (QĐ 2805/QĐ-BYT, 04/9/2025): Clinical Finding + Allergy — 36.349 concepts
  Phát hiện lâm sàng (35.022) + Dị ứng (1.327)

Căn cứ nền tảng: QĐ 1928/QĐ-BYT (2023) — Kiến trúc Chính phủ điện tử Y tế v2.1,
xác lập SNOMED CT là bộ mã thuật ngữ y tế chuẩn quốc gia.

Vietnam national SNOMED CT subset, published by Ministry of Health in 3 batches.
Contains 77,393 concepts with Vietnamese translations, bilingual VI-EN.
Each concept has: vn_code (national code), snomed_ct_id (international), name_vn, name_en.
Vietnam uses SNOMED CT IPS Terminology (CC-BY-4.0) for non-member access.
For international interoperability: system = http://snomed.info/sct, code = snomed_ct_id."/>
  <jurisdiction>
    <coding>
      <system value="urn:iso:std:iso:3166"/>
      <code value="VN"/>
      <display value="Viet Nam"/>
    </coding>
  </jurisdiction>
  <copyright
             value="Bộ Y tế Việt Nam — QĐ 1928/QĐ-BYT (2023) nền tảng.
QĐ 2427/QĐ-BYT (2025) Đợt 1 Body Structure, QĐ 2493/QĐ-BYT (2025) Đợt 2 Morphologic Abnormality,
QĐ 2805/QĐ-BYT (2025) Đợt 3 Clinical Finding + Allergy.
SNOMED CT: Copyright SNOMED International. All rights reserved.
Bản dịch và mã VN: BYT Việt Nam.
Việt Nam sử dụng SNOMED CT IPS Terminology (CC-BY-4.0) kết hợp subset chính thức BYT."/>
  <caseSensitive value="true"/>
  <content value="not-present"/>
  <count value="77393"/>
</CodeSystem>