VN Core FHIR Implementation Guide — Bộ Hướng dẫn Triển khai FHIR Cốt lõi cho Việt Nam
0.1.0 - STU1 Draft
VN Core FHIR Implementation Guide — Bộ Hướng dẫn Triển khai FHIR Cốt lõi cho Việt Nam
0.1.0 - STU1 Draft
VN Core FHIR Implementation Guide — Bộ Hướng dẫn Triển khai FHIR Cốt lõi cho Việt Nam - Local Development build (v0.1.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions
| Official URL: http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-procedure | Version: 0.1.0 | |||
| Draft as of 2026-03-21 | Computable Name: VNCoreProcedure | |||
Profile Procedure cho thủ thuật và dịch vụ kỹ thuật y tế tại Việt Nam. Hỗ trợ mã hóa bằng SNOMED CT IPS Terminology (miễn phí) và danh mục DVKT VN. Căn cứ: TT 20/2014/TT-BYT, TT 39/2018/TT-BYT (danh mục DVKT), QĐ 130/QĐ-BYT (2023), sửa đổi bởi QĐ 3176/QĐ-BYT (2024) — trường MA_DVKT/MA_PTTT trong chuẩn dữ liệu BHXH, QĐ 387/QĐ-BYT (05/02/2026) — ICD-9-CM mới nhất, QĐ 4466/QĐ-BYT (2020) — ánh xạ DVKT ↔ ICD-9-CM.
Usages:
You can also check for usages in the FHIR IG Statistics
Description of Profiles, Differentials, Snapshots and how the different presentations work.
| Path | Status | Usage | ValueSet | Version | Source |
| Procedure.status | Base | required | EventStatus | 📍4.0.1 | FHIR Std. |
| Procedure.code | Base | extensible | Mã thủ thuật/dịch vụ kỹ thuật — VN Core Procedure Code ValueSet | 📦0.1.0 | This IG |
| Procedure.bodySite | Base | preferred | Vị trí giải phẫu — VN Core Body Site ValueSet | 📦0.1.0 | This IG |
| Procedure.outcome | Base | example | Procedure Outcome Codes (SNOMED CT) | 📍4.0.1 | FHIR Std. |
| Procedure.complication | Base | example | Condition/Problem/Diagnosis Codes | 📍4.0.1 | FHIR Std. |
| Id | Grade | Path(s) | Description | Expression |
| dom-2 | error | Procedure | If the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources |
contained.contained.empty()
|
| dom-3 | error | Procedure | If the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource |
contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()
|
| dom-4 | error | Procedure | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated |
contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()
|
| dom-5 | error | Procedure | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label |
contained.meta.security.empty()
|
| dom-6 | best practice | Procedure | A resource should have narrative for robust management |
text.`div`.exists()
|
| ele-1 | error | **ALL** elements | All FHIR elements must have a @value or children |
hasValue() or (children().count() > id.count())
|
| ext-1 | error | **ALL** extensions | Must have either extensions or value[x], not both |
extension.exists() != value.exists()
|
This structure is derived from Procedure
| Path | Status | Usage | ValueSet | Version | Source |
| Procedure.code | Base | extensible | Mã thủ thuật/dịch vụ kỹ thuật — VN Core Procedure Code ValueSet | 📦0.1.0 | This IG |
| Procedure.bodySite | Base | preferred | Vị trí giải phẫu — VN Core Body Site ValueSet | 📦0.1.0 | This IG |
| Name | Flags | Card. | Type | Description & Constraints Filter:   | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
  Procedure |
0..* | Procedure | An action that is being or was performed on a patient | |||||
  id |
Σ | 0..1 | id | Logical id of this artifact | ||||
 meta |
Σ | 0..1 | Meta | Metadata about the resource | ||||
| implicitRules |
?!Σ | 0..1 | uri | A set of rules under which this content was created | ||||
| language |
0..1 | code | Language of the resource content Binding: CommonLanguages (preferred): A human language.
| |||||
| text |
0..1 | Narrative | Text summary of the resource, for human interpretation This profile does not constrain the narrative in regard to content, language, or traceability to data elements | |||||
| contained |
0..* | Resource | Contained, inline Resources | |||||
  Slices for extension |
0..* | Extension | Extension Slice: Unordered, Open by value:url | |||||
   extension:orderDate |
0..1 | dateTime | Ngày y lệnh (NGAY_YL) URL: http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-order-date | |||||
 extension:insuranceCostInfo |
0..1 | (Complex) | Thông tin BHYT: phạm vi, tỷ lệ TT, mức hưởng URL: http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-insurance-cost-info | |||||
 modifierExtension |
?! | 0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored | ||||
| identifier |
Σ | 0..* | Identifier | External Identifiers for this procedure | ||||
| instantiatesCanonical |
Σ | 0..* | canonical(PlanDefinition | ActivityDefinition | Measure | OperationDefinition | Questionnaire) | Instantiates FHIR protocol or definition | ||||
| instantiatesUri |
Σ | 0..* | uri | Instantiates external protocol or definition | ||||
 basedOn |
Σ | 0..* | Reference(CarePlan | ServiceRequest) | A request for this procedure | ||||
| partOf |
Σ | 0..* | Reference(Procedure | Observation | MedicationAdministration) | Part of referenced event | ||||
| status |
?!SΣ | 1..1 | code | Trạng thái thủ thuật Binding: EventStatus (required): A code specifying the state of the procedure. | ||||
| statusReason |
Σ | 0..1 | CodeableConcept | Reason for current status Binding: ProcedureNotPerformedReason(SNOMED-CT) (example): A code that identifies the reason a procedure was not performed. | ||||
| category |
Σ | 0..1 | CodeableConcept | Classification of the procedure Binding: ProcedureCategoryCodes(SNOMEDCT) (example): A code that classifies a procedure for searching, sorting and display purposes. | ||||
| code |
SΣ | 1..1 | CodeableConcept | Mã thủ thuật/DVKT Binding: Mã thủ thuật/dịch vụ kỹ thuật — VN Core Procedure Code ValueSet (extensible) | ||||
| subject |
SΣ | 1..1 | Reference(Bệnh nhân VN Core — VN Core Patient Profile) | Bệnh nhân | ||||
| encounter |
Σ | 0..1 | Reference(Lượt khám/nhập viện VN Core — VN Core Encounter Profile) | Lượt khám liên quan | ||||
 performed[x] |
SΣ | 0..1 | Thời điểm thực hiện | |||||
| performedDateTime |
dateTime | |||||||
| performedPeriod |
Period | |||||||
| performedString |
string | |||||||
| performedAge |
Age | |||||||
 performedRange |
Range | |||||||
| recorder |
Σ | 0..1 | Reference(Patient | RelatedPerson | Practitioner | PractitionerRole) | Who recorded the procedure | ||||
| asserter |
Σ | 0..1 | Reference(Patient | RelatedPerson | Practitioner | PractitionerRole) | Person who asserts this procedure | ||||
| performer |
Σ | 0..* | BackboneElement | The people who performed the procedure | ||||
| id |
0..1 | string | Unique id for inter-element referencing | |||||
| extension |
0..* | Extension | Additional content defined by implementations | |||||
| modifierExtension |
?!Σ | 0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored even if unrecognized | ||||
| function |
Σ | 0..1 | CodeableConcept | Type of performance Binding: ProcedurePerformerRoleCodes (example): A code that identifies the role of a performer of the procedure. | ||||
| actor |
SΣ | 1..1 | Reference(Nhân viên y tế VN Core — VN Core Practitioner Profile | Vai trò nhân viên y tế VN Core — VN Core PractitionerRole Profile | Cơ sở y tế VN Core — VN Core Organization Profile) | Người thực hiện | ||||
| onBehalfOf |
0..1 | Reference(Organization) | Organization the device or practitioner was acting for | |||||
| location |
Σ | 0..1 | Reference(Location) | Where the procedure happened | ||||
| reasonCode |
Σ | 0..* | CodeableConcept | Coded reason procedure performed Binding: ProcedureReasonCodes (example): A code that identifies the reason a procedure is required. | ||||
| reasonReference |
Σ | 0..* | Reference(Condition | Observation | Procedure | DiagnosticReport | DocumentReference) | The justification that the procedure was performed | ||||
| bodySite |
SΣ | 0..* | CodeableConcept | Vị trí giải phẫu / Huyệt châm cứu (YHCT) Binding: Vị trí giải phẫu — VN Core Body Site ValueSet (preferred) | ||||
| outcome |
Σ | 0..1 | CodeableConcept | Kết quả thủ thuật Binding: ProcedureOutcomeCodes(SNOMEDCT) (example): An outcome of a procedure - whether it was resolved or otherwise. | ||||
| report |
0..* | Reference(DiagnosticReport | DocumentReference | Composition) | Any report resulting from the procedure | |||||
| complication |
0..* | CodeableConcept | Biến chứng Binding: Condition/Problem/DiagnosisCodes (example): Codes describing complications that resulted from a procedure. | |||||
| complicationDetail |
0..* | Reference(Condition) | A condition that is a result of the procedure | |||||
| followUp |
0..* | CodeableConcept | Instructions for follow up Binding: ProcedureFollowUpCodes(SNOMEDCT) (example): Specific follow up required for a procedure e.g. removal of sutures. | |||||
| note |
0..* | Annotation | Ghi chú bổ sung | |||||
| focalDevice |
0..* | BackboneElement | Manipulated, implanted, or removed device | |||||
| id |
0..1 | string | Unique id for inter-element referencing | |||||
| extension |
0..* | Extension | Additional content defined by implementations | |||||
| modifierExtension |
?!Σ | 0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored even if unrecognized | ||||
| action |
0..1 | CodeableConcept | Kind of change to device Binding: ProcedureDeviceActionCodes (preferred): A kind of change that happened to the device during the procedure. | |||||
| manipulated |
1..1 | Reference(Device) | Device that was changed | |||||
| usedReference |
0..* | Reference(Device | Medication | Substance) | Items used during procedure | |||||
| usedCode |
0..* | CodeableConcept | Coded items used during the procedure Binding: FHIRDeviceTypes (example): Codes describing items used during a procedure. | |||||
| Documentation for this format | ||||||||
| Id | Grade | Path(s) | Description | Expression |
| dom-2 | error | Procedure | If the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources |
contained.contained.empty()
|
| dom-3 | error | Procedure | If the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource |
contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()
|
| dom-4 | error | Procedure | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated |
contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()
|
| dom-5 | error | Procedure | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label |
contained.meta.security.empty()
|
| dom-6 | best practice | Procedure | A resource should have narrative for robust management |
text.`div`.exists()
|
| ele-1 | error | **ALL** elements | All FHIR elements must have a @value or children |
hasValue() or (children().count() > id.count())
|
| ext-1 | error | **ALL** extensions | Must have either extensions or value[x], not both |
extension.exists() != value.exists()
|
This structure is derived from Procedure
Summary
Mandatory: 1 element
Must-Support: 6 elements
Structures
This structure refers to these other structures:
Extensions
This structure refers to these extensions:
Key Elements View
| Path | Status | Usage | ValueSet | Version | Source |
| Procedure.status | Base | required | EventStatus | 📍4.0.1 | FHIR Std. |
| Procedure.code | Base | extensible | Mã thủ thuật/dịch vụ kỹ thuật — VN Core Procedure Code ValueSet | 📦0.1.0 | This IG |
| Procedure.bodySite | Base | preferred | Vị trí giải phẫu — VN Core Body Site ValueSet | 📦0.1.0 | This IG |
| Procedure.outcome | Base | example | Procedure Outcome Codes (SNOMED CT) | 📍4.0.1 | FHIR Std. |
| Procedure.complication | Base | example | Condition/Problem/Diagnosis Codes | 📍4.0.1 | FHIR Std. |
| Id | Grade | Path(s) | Description | Expression |
| dom-2 | error | Procedure | If the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources |
contained.contained.empty()
|
| dom-3 | error | Procedure | If the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource |
contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()
|
| dom-4 | error | Procedure | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated |
contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()
|
| dom-5 | error | Procedure | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label |
contained.meta.security.empty()
|
| dom-6 | best practice | Procedure | A resource should have narrative for robust management |
text.`div`.exists()
|
| ele-1 | error | **ALL** elements | All FHIR elements must have a @value or children |
hasValue() or (children().count() > id.count())
|
| ext-1 | error | **ALL** extensions | Must have either extensions or value[x], not both |
extension.exists() != value.exists()
|
Differential View
This structure is derived from Procedure
| Path | Status | Usage | ValueSet | Version | Source |
| Procedure.code | Base | extensible | Mã thủ thuật/dịch vụ kỹ thuật — VN Core Procedure Code ValueSet | 📦0.1.0 | This IG |
| Procedure.bodySite | Base | preferred | Vị trí giải phẫu — VN Core Body Site ValueSet | 📦0.1.0 | This IG |
Snapshot View
| Name | Flags | Card. | Type | Description & Constraints Filter: | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Procedure |
0..* | Procedure | An action that is being or was performed on a patient | |||||
| id |
Σ | 0..1 | id | Logical id of this artifact | ||||
| meta |
Σ | 0..1 | Meta | Metadata about the resource | ||||
| implicitRules |
?!Σ | 0..1 | uri | A set of rules under which this content was created | ||||
| language |
0..1 | code | Language of the resource content Binding: CommonLanguages (preferred): A human language.
| |||||
| text |
0..1 | Narrative | Text summary of the resource, for human interpretation This profile does not constrain the narrative in regard to content, language, or traceability to data elements | |||||
| contained |
0..* | Resource | Contained, inline Resources | |||||
| Slices for extension |
0..* | Extension | Extension Slice: Unordered, Open by value:url | |||||
| extension:orderDate |
0..1 | dateTime | Ngày y lệnh (NGAY_YL) URL: http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-order-date | |||||
| extension:insuranceCostInfo |
0..1 | (Complex) | Thông tin BHYT: phạm vi, tỷ lệ TT, mức hưởng URL: http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-insurance-cost-info | |||||
| modifierExtension |
?! | 0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored | ||||
| identifier |
Σ | 0..* | Identifier | External Identifiers for this procedure | ||||
| instantiatesCanonical |
Σ | 0..* | canonical(PlanDefinition | ActivityDefinition | Measure | OperationDefinition | Questionnaire) | Instantiates FHIR protocol or definition | ||||
| instantiatesUri |
Σ | 0..* | uri | Instantiates external protocol or definition | ||||
| basedOn |
Σ | 0..* | Reference(CarePlan | ServiceRequest) | A request for this procedure | ||||
| partOf |
Σ | 0..* | Reference(Procedure | Observation | MedicationAdministration) | Part of referenced event | ||||
| status |
?!SΣ | 1..1 | code | Trạng thái thủ thuật Binding: EventStatus (required): A code specifying the state of the procedure. | ||||
| statusReason |
Σ | 0..1 | CodeableConcept | Reason for current status Binding: ProcedureNotPerformedReason(SNOMED-CT) (example): A code that identifies the reason a procedure was not performed. | ||||
| category |
Σ | 0..1 | CodeableConcept | Classification of the procedure Binding: ProcedureCategoryCodes(SNOMEDCT) (example): A code that classifies a procedure for searching, sorting and display purposes. | ||||
| code |
SΣ | 1..1 | CodeableConcept | Mã thủ thuật/DVKT Binding: Mã thủ thuật/dịch vụ kỹ thuật — VN Core Procedure Code ValueSet (extensible) | ||||
| subject |
SΣ | 1..1 | Reference(Bệnh nhân VN Core — VN Core Patient Profile) | Bệnh nhân | ||||
| encounter |
Σ | 0..1 | Reference(Lượt khám/nhập viện VN Core — VN Core Encounter Profile) | Lượt khám liên quan | ||||
| performed[x] |
SΣ | 0..1 | Thời điểm thực hiện | |||||
| performedDateTime |
dateTime | |||||||
| performedPeriod |
Period | |||||||
| performedString |
string | |||||||
| performedAge |
Age | |||||||
| performedRange |
Range | |||||||
| recorder |
Σ | 0..1 | Reference(Patient | RelatedPerson | Practitioner | PractitionerRole) | Who recorded the procedure | ||||
| asserter |
Σ | 0..1 | Reference(Patient | RelatedPerson | Practitioner | PractitionerRole) | Person who asserts this procedure | ||||
| performer |
Σ | 0..* | BackboneElement | The people who performed the procedure | ||||
| id |
0..1 | string | Unique id for inter-element referencing | |||||
| extension |
0..* | Extension | Additional content defined by implementations | |||||
| modifierExtension |
?!Σ | 0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored even if unrecognized | ||||
| function |
Σ | 0..1 | CodeableConcept | Type of performance Binding: ProcedurePerformerRoleCodes (example): A code that identifies the role of a performer of the procedure. | ||||
| actor |
SΣ | 1..1 | Reference(Nhân viên y tế VN Core — VN Core Practitioner Profile | Vai trò nhân viên y tế VN Core — VN Core PractitionerRole Profile | Cơ sở y tế VN Core — VN Core Organization Profile) | Người thực hiện | ||||
| onBehalfOf |
0..1 | Reference(Organization) | Organization the device or practitioner was acting for | |||||
| location |
Σ | 0..1 | Reference(Location) | Where the procedure happened | ||||
| reasonCode |
Σ | 0..* | CodeableConcept | Coded reason procedure performed Binding: ProcedureReasonCodes (example): A code that identifies the reason a procedure is required. | ||||
| reasonReference |
Σ | 0..* | Reference(Condition | Observation | Procedure | DiagnosticReport | DocumentReference) | The justification that the procedure was performed | ||||
| bodySite |
SΣ | 0..* | CodeableConcept | Vị trí giải phẫu / Huyệt châm cứu (YHCT) Binding: Vị trí giải phẫu — VN Core Body Site ValueSet (preferred) | ||||
| outcome |
Σ | 0..1 | CodeableConcept | Kết quả thủ thuật Binding: ProcedureOutcomeCodes(SNOMEDCT) (example): An outcome of a procedure - whether it was resolved or otherwise. | ||||
| report |
0..* | Reference(DiagnosticReport | DocumentReference | Composition) | Any report resulting from the procedure | |||||
| complication |
0..* | CodeableConcept | Biến chứng Binding: Condition/Problem/DiagnosisCodes (example): Codes describing complications that resulted from a procedure. | |||||
| complicationDetail |
0..* | Reference(Condition) | A condition that is a result of the procedure | |||||
| followUp |
0..* | CodeableConcept | Instructions for follow up Binding: ProcedureFollowUpCodes(SNOMEDCT) (example): Specific follow up required for a procedure e.g. removal of sutures. | |||||
| note |
0..* | Annotation | Ghi chú bổ sung | |||||
| focalDevice |
0..* | BackboneElement | Manipulated, implanted, or removed device | |||||
| id |
0..1 | string | Unique id for inter-element referencing | |||||
| extension |
0..* | Extension | Additional content defined by implementations | |||||
| modifierExtension |
?!Σ | 0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored even if unrecognized | ||||
| action |
0..1 | CodeableConcept | Kind of change to device Binding: ProcedureDeviceActionCodes (preferred): A kind of change that happened to the device during the procedure. | |||||
| manipulated |
1..1 | Reference(Device) | Device that was changed | |||||
| usedReference |
0..* | Reference(Device | Medication | Substance) | Items used during procedure | |||||
| usedCode |
0..* | CodeableConcept | Coded items used during the procedure Binding: FHIRDeviceTypes (example): Codes describing items used during a procedure. | |||||
| Documentation for this format | ||||||||
| Id | Grade | Path(s) | Description | Expression |
| dom-2 | error | Procedure | If the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources |
contained.contained.empty()
|
| dom-3 | error | Procedure | If the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource |
contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()
|
| dom-4 | error | Procedure | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated |
contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()
|
| dom-5 | error | Procedure | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label |
contained.meta.security.empty()
|
| dom-6 | best practice | Procedure | A resource should have narrative for robust management |
text.`div`.exists()
|
| ele-1 | error | **ALL** elements | All FHIR elements must have a @value or children |
hasValue() or (children().count() > id.count())
|
| ext-1 | error | **ALL** extensions | Must have either extensions or value[x], not both |
extension.exists() != value.exists()
|
This structure is derived from Procedure
Summary
Mandatory: 1 element
Must-Support: 6 elements
Structures
This structure refers to these other structures:
Extensions
This structure refers to these extensions:
Other representations of profile: CSV, Excel, Schematron
