HL7 VN

VN Core FHIR Implementation Guide — Bộ Hướng dẫn Triển khai FHIR Cốt lõi cho Việt Nam
0.1.0 - STU1 Draft Viet Nam flag

VN Core FHIR Implementation Guide — Bộ Hướng dẫn Triển khai FHIR Cốt lõi cho Việt Nam - Local Development build (v0.1.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

CodeSystem: Chẩn đoán YHCT — VN Traditional Medicine Diagnosis CodeSystem

Official URL: http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-yhct-diagnosis-cs Version: 0.1.0
Draft as of 2025-08-12 Computable Name: VNYHCTDiagnosisCS

Copyright/Legal: Cục Quản lý Y Dược Cổ Truyền — Bộ Y tế Việt Nam. QĐ 2552/QĐ-BYT (12/8/2025).

Bộ mã chẩn đoán trong Y học cổ truyền Việt Nam, bao gồm bát cương, nguyên nhân gây bệnh, vệ khí dinh huyết, tạng phủ, phủ kỷ hằng, kinh chính, kinh cân, kinh biệt, bì bộ, bát mạch kỳ kinh và biệt lạc. Căn cứ theo Quyết định 2552/QĐ-BYT ngày 12/8/2025 — Phụ lục II. / CodeSystem for diagnostic categories in Vietnamese Traditional Medicine (YHCT), covering Eight Principles, etiology, Wei-Qi-Ying-Xue, Zang-Fu organs, extraordinary organs, 12 primary meridians, 12 sinew meridians, 12 divergent meridians, 12 cutaneous regions, 8 extraordinary vessels, and 15 collaterals. Per QĐ 2552/QĐ-BYT (12/8/2025) — Appendix II.

This Code system is referenced in the content logical definition of the following value sets:

This case-sensitive code system http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-yhct-diagnosis-cs defines the following codes:

CodeDisplayEnglish (English, en)
6535000 Biểu Exterior
6535001 Lý Interior
6535002 Hư Deficiency
6535003 Thực Excess
6535004 Hàn Cold
6535005 Nhiệt Heat
6535006 Âm Yin
6535007 Dương Yang
6535008 Biểu lý tương kiêm Combined exterior and interior
6535009 Hư trung hiệp thực Deficiency with concurrent excess
6535010 Hàn nhiệt thác tạp Complex cold-heat pattern
6535011 Nội nhân Internal cause
6535012 Ngoại nhân External cause
6535013 Bất nội ngoại nhân Neither internal nor external cause
6535014 Vệ Wei (Defensive) level
6535015 Khí Qi level
6535016 Dinh Ying (Nutritive) level
6535017 Huyết Xue (Blood) level
6535018 Can Liver (Gan)
6535019 Tâm Heart (Xin)
6535020 Tỳ Spleen (Pi)
6535021 Phế Lung (Fei)
6535022 Thận Kidney (Shen)
6535023 Đởm Gallbladder (Dan)
6535024 Tiểu trường Small intestine (Xiaochang)
6535025 Vị Stomach (Wei)
6535026 Đại trường Large intestine (Dachang)
6535027 Bàng quang Urinary bladder (Pangguang)
6535028 Tâm bào Pericardium (Xinbao)
6535029 Tam tiêu Triple Burner (Sanjiao)
6535030 Não Brain (Nao)
6535031 Tuỷ Marrow (Sui)
6535032 Cốt Bone (Gu)
6535033 Mạch Vessel (Mai)
6535034 Tử cung Uterus (Zigong)
6535035 Thủ thái âm phế kinh Hand Taiyin Lung Meridian
6535036 Thủ thiếu âm tâm kinh Hand Shaoyin Heart Meridian
6535037 Thủ quyết âm tâm bào kinh Hand Jueyin Pericardium Meridian
6535038 Túc thái âm tỳ kinh Foot Taiyin Spleen Meridian
6535039 Túc thiếu âm thận kinh Foot Shaoyin Kidney Meridian
6535040 Túc quyết âm can kinh Foot Jueyin Liver Meridian
6535041 Thủ dương minh đại trường kinh Hand Yangming Large Intestine Meridian
6535042 Thủ thái dương tiểu trường kinh Hand Taiyang Small Intestine Meridian
6535043 Thủ thiếu dương tam tiêu kinh Hand Shaoyang Triple Burner Meridian
6535044 Túc dương minh vị kinh Foot Yangming Stomach Meridian
6535045 Túc thái dương bàng quang kinh Foot Taiyang Urinary Bladder Meridian
6535046 Túc thiếu dương đởm kinh Foot Shaoyang Gallbladder Meridian
6535047 Thủ thái âm kinh cân Hand Taiyin Sinew Meridian
6535048 Thủ thiếu âm kinh cân Hand Shaoyin Sinew Meridian
6535049 Thủ quyết âm kinh cân Hand Jueyin Sinew Meridian
6535050 Túc thái âm kinh cân Foot Taiyin Sinew Meridian
6535051 Túc thiếu âm kinh cân Foot Shaoyin Sinew Meridian
6535052 Túc quyết âm kinh cân Foot Jueyin Sinew Meridian
6535053 Thủ dương minh kinh cân Hand Yangming Sinew Meridian
6535054 Thủ thái dương kinh cân Hand Taiyang Sinew Meridian
6535055 Thủ thiếu dương kinh cân Hand Shaoyang Sinew Meridian
6535056 Túc dương minh kinh cân Foot Yangming Sinew Meridian
6535057 Túc thái dương kinh cân Foot Taiyang Sinew Meridian
6535058 Túc thiếu dương kinh cân Foot Shaoyang Sinew Meridian
6535059 Thủ thái âm kinh biệt Hand Taiyin Divergent Meridian
6535060 Thủ thiếu âm kinh biệt Hand Shaoyin Divergent Meridian
6535061 Thủ quyết âm kinh biệt Hand Jueyin Divergent Meridian
6535062 Túc thái âm kinh biệt Foot Taiyin Divergent Meridian
6535063 Túc thiếu âm kinh biệt Foot Shaoyin Divergent Meridian
6535064 Túc quyết âm kinh biệt Foot Jueyin Divergent Meridian
6535065 Thủ dương minh kinh biệt Hand Yangming Divergent Meridian
6535066 Thủ thái dương kinh biệt Hand Taiyang Divergent Meridian
6535067 Thủ thiếu dương kinh biệt Hand Shaoyang Divergent Meridian
6535068 Túc dương minh kinh biệt Foot Yangming Divergent Meridian
6535069 Túc thái dương kinh biệt Foot Taiyang Divergent Meridian
6535070 Túc thiếu dương kinh biệt Foot Shaoyang Divergent Meridian
6535071 Thủ thái âm phế kinh bì bộ Hand Taiyin Lung Cutaneous Region
6535072 Thủ thiếu âm tâm kinh bì bộ Hand Shaoyin Heart Cutaneous Region
6535073 Thủ quyết âm tâm bào kinh bì bộ Hand Jueyin Pericardium Cutaneous Region
6535074 Túc thái âm tỳ kinh bì bộ Foot Taiyin Spleen Cutaneous Region
6535075 Túc thiếu âm thận kinh bì bộ Foot Shaoyin Kidney Cutaneous Region
6535076 Túc quyết âm can kinh bì bộ Foot Jueyin Liver Cutaneous Region
6535077 Thủ dương minh đại trường kinh bì bộ Hand Yangming Large Intestine Cutaneous Region
6535078 Thủ thái dương tiểu trường kinh bì bộ Hand Taiyang Small Intestine Cutaneous Region
6535079 Thủ thiếu dương tam tiêu kinh bì bộ Hand Shaoyang Triple Burner Cutaneous Region
6535080 Túc dương minh vị kinh bì bộ Foot Yangming Stomach Cutaneous Region
6535081 Túc thái dương bàng quang kinh bì bộ Foot Taiyang Urinary Bladder Cutaneous Region
6535082 Túc thiếu dương đởm kinh bì bộ Foot Shaoyang Gallbladder Cutaneous Region
6535083 Nhâm mạch Conception Vessel (Ren Mai)
6535084 Đốc mạch Governing Vessel (Du Mai)
6535085 Xung mạch Penetrating Vessel (Chong Mai)
6535086 Đới mạch Girdling Vessel (Dai Mai)
6535087 Âm duy mạch Yin Linking Vessel (Yin Wei Mai)
6535088 Dương duy mạch Yang Linking Vessel (Yang Wei Mai)
6535089 Âm kiểu mạch Yin Motility Vessel (Yin Qiao Mai)
6535090 Dương kiểu mạch Yang Motility Vessel (Yang Qiao Mai)
6535091 Thủ thái âm lạc mạch Hand Taiyin Collateral Vessel
6535092 Thủ thiếu âm lạc mạch Hand Shaoyin Collateral Vessel
6535093 Thủ quyết âm lạc mạch Hand Jueyin Collateral Vessel
6535094 Túc thái âm lạc mạch Foot Taiyin Collateral Vessel
6535095 Túc thiếu âm lạc mạch Foot Shaoyin Collateral Vessel
6535096 Túc quyết âm lạc mạch Foot Jueyin Collateral Vessel
6535097 Thủ dương minh lạc mạch Hand Yangming Collateral Vessel
6535098 Thủ thái dương lạc mạch Hand Taiyang Collateral Vessel
6535099 Thủ thiếu dương lạc mạch Hand Shaoyang Collateral Vessel
6535100 Túc dương minh lạc mạch Foot Yangming Collateral Vessel
6535101 Túc thái dương lạc mạch Foot Taiyang Collateral Vessel
6535102 Túc thiếu dương lạc mạch Foot Shaoyang Collateral Vessel
6535103 Nhâm mạch chi lạc (lạc mạch của mạch Nhâm) Conception Vessel Collateral (Ren Mai Luo)
6535104 Đốc mạch chi lạc (lạc mạch của mạch Đốc) Governing Vessel Collateral (Du Mai Luo)
6535105 Tỳ chi đại lạc (đại lạc của Tỳ) Great Collateral of the Spleen (Pi Zhi Da Luo)